Poet in Process — Why? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why?", wykonawca: Poet in Process.
Tekst piosenki
Tell me mother
Why did you cry?
Why did you keep the rage inside?
Was the answer underneath?
The misery and pain that we feel
for a child, for a man
that seeks the warmth of us all
Why do people die alone?
indeed is a strange world
They have been waiting for so long
nobody seems to hear their calls
Men are eager for that moon
Moon that brings ambitious thoughts
For a child for a man
That seeks the warmth of us all
Why do people die alone?
Indeed is a strange world
Understand this world outside
Keep your eyes wide open try
love so much important know
Please remember, remember Why?
Childs have been vanished
from their own land
Nobody seems to hear their calls
Yes, it is hard to make a stand
When money is above our thoughts
Pray to god or simply touch paradise
I have been waiting for the moment
To tell you how i feel because
Cause I love you
Understand this world outside
Keep your eyes wide open try
love so much important know
Please remember, remember Why?
(Thanks to Panter for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, Matko.
Dlaczego płakałeś?
Dlaczego trzymałeś wściekłość w sobie?
Odpowiedź była pod spodem?
The misery and pain that we feel
dla dziecka, dla mężczyzny
/ align = "left" /
Dlaczego ludzie umierają samotnie?
rzeczywiście, Dziwny jest ten świat.
Czekali tak długo.
nikt nie słyszy ich wezwań.
Mężczyźni pragną tego Księżyca.
Księżyc, który przynosi ambitne myśli
For a child for a man
/ Align = "left" /
Dlaczego ludzie umierają samotnie?
Rzeczywiście, Dziwny jest ten świat.
Understand this world outside
Miej oczy szeroko otwarte.
love so much important know
Proszę, pamiętaj, dlaczego?
/ Align = "left" /
z własnej ziemi
Nikt nie słyszy ich wezwań.
Tak, trudno się postawić
Kiedy pieniądze są ponad naszymi myślami
Módl się do Boga lub po prostu dotknij raju
I have been waiting for the moment
Powiedzieć ci, co czuję, ponieważ
Bo cię kocham.
Understand this world outside
Miej oczy szeroko otwarte.
love so much important know
Proszę, pamiętaj, dlaczego?
(Podziękowania dla Pantera za te teksty)