Poets Of The Fall — All the Way / 4U tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All the Way / 4U", wykonawca: Poets Of The Fall.
Tekst piosenki
Seems to matter what I do, so I’m saving this 4 U Cos it seems to be the last piece there is And you haven’t had a chance yet to taste this
Fragments of a life you shouldn’t miss
Seems to matter what I say, so I’ll hold my tongue at bay
And rather use my mouth to kiss your frown away
So your doubts no longer darken your day
So you can hold your head up high come what may
So please remember that I’m gonna follow through all the way
Cos it seems to matter where I go, I will always let you know
That the place where I am is never far
You know, you’re not alone, don’t be alarmed
I’ll find you no matter where you are
So please remember that I’m gonna follow through all the way
Oh my love, if it’s all I can do, I’ll take the fall 4 U Cos I will soar when I lay down with you and give my all 4 U
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ma znaczenie, co robię, więc oszczędzam te 4 U, bo wydaje się, że to ostatni kawałek, a ty nie miałeś jeszcze szansy tego spróbować.
Fragmenty życia, którego nie powinieneś przegapić
Wydaje się, że ma znaczenie to, co mówię, więc będę trzymał język za zębami.
And rather use my mouth to kiss your brwin away
Więc twoje wątpliwości nie zaciemniają Twojego dnia.
# So you can hold your head up high # # come what may #
Więc proszę, pamiętaj, że będę podążać całą drogą.
Bo wydaje się, że ma znaczenie, gdzie pójdę, zawsze dam Ci znać.
Że miejsce gdzie jestem nigdy nie jest daleko
Nie jesteś sam, nie bój się.
I ' ll find you no matter where you are
Więc proszę, pamiętaj, że będę podążać całą drogą.
Oh my love, if it 's all I can do, I' ll take The fall 4 U Cos I will soar when I lay down with you and give my all 4 U