Poison Idea — Taken By Surprise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Taken By Surprise", wykonawca: Poison Idea.
Tekst piosenki
Of all the torment I’ve been through
I never knew hell till I met you
Your imperious aura, your needs understood
You wouldn’t tell me the truth if you could
But in the back room, a garden of delight
Cut through the bar just like a fist fight
For a moment I thought I saw something in your eyes
That’s when I was taken by surprise
Soul of washrag, show no sadness,
Face of poker, show no fears
Overwhelming, you show no mercy,
Mediocre, show no tears
Now this party’s crazy, I gotta go But before I leave, I gotta know
That night in the room full of violent screams
When you whispered me your secret dreams
As we both laid there on the floor
You said it takes two to start a war
For a moment I thought I saw something in your eyes
That’s when I was taken by surprise
Soul of washrag, show no sadness,
Face of poker, show no fears
Overwhelming, you show no mercy,
Mediocre, show no tears
For a moment I thought I saw something in your eyes
That’s when I was taken by surprise
Soul of washrag, show no sadness,
Face of poker, show no fears
Overwhelming, you show no mercy,
Mediocre, show no tears
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ze wszystkich cierpień, które przeszłam
I never knew hell till I met you
Twoja władcza aura, twoje potrzeby zrozumiałe
Nie powiedziałbyś mi prawdy, gdybyś mógł.
Ale na zapleczu, Ogród rozkoszy
Przetnij poprzeczkę jak pięść.
Przez chwilę myślałem, że widzę coś w twoich oczach.
Wtedy zostałem zaskoczony.
"Soul of washrag, show no sadness" ,
Face of poker, show no fears
/ Align = "left" / ,
Przeciętny, nie pokazuj łez
Teraz ta impreza jest szalona, muszę iść ale zanim wyjdę, muszę wiedzieć
Tej nocy w pokoju pełnym gwałtownych krzyków
Kiedy wyszeptałeś mi swoje sekretne sny
Oboje leżeli na podłodze.
Mówiłeś, że trzeba dwojga, By rozpocząć wojnę.
Przez chwilę myślałem, że widzę coś w twoich oczach.
Wtedy zostałem zaskoczony.
"Soul of washrag, show no sadness" ,
Face of poker, show no fears
/ Align = "left" / ,
Przeciętny, nie pokazuj łez
Przez chwilę myślałem, że widzę coś w twoich oczach.
Wtedy zostałem zaskoczony.
"Soul of washrag, show no sadness" ,
Face of poker, show no fears
/ Align = "left" / ,
Przeciętny, nie pokazuj łez