Poison The Well — Who Crucified The Chaperone? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Crucified The Chaperone?", wykonawca: Poison The Well.
Tekst piosenki
COME ON!
just grab my hand baby
sitting down is giving up just this once baby
shutting up is giving in pry those petals from their wet walls
so we can hit the floor
it’s the rhythm of rebellion
a reason for celebration
let the volume do the talking
with the force of an explosion
come on and place those
nervous palms in mine
we’ll drive the fear from both our frames
sending bitten bullets through those bitter pills
in an unexpected plot twist
you’ve stunned me with a kiss
that felt like a runaway wrought iron fist
don’t hang the dj yet
this song deserves a second spin
if you feel the need
switch those lips to repeat
before the needle leaves the surface
and the night has left us speechless
we’ll go home when we’ve burnt yours
dancing amongst the cinders with your daughters
buried regrets in all the rubble
the friction in the scheme of things.
Tłumaczenie tekstu piosenki
DALEJ!
po prostu złap mnie za rękę.
"sitting down is giving up just this once baby"
zamykanie się to oddawanie tych płatków z ich mokrych ścian.
/ align = "left" /
to rytm buntu
powód do świętowania
let the volume do the talking
z siłą wybuchu
chodź i umieść je.
nervous palms in mine
we ' ll drive the fear from both our frames
/ align = "left" /
in an unexpected Fable twist
ogłuszyłeś mnie pocałunkiem.
to było jak ucieczka z kutej Żelaznej Pięści.
nie wieszaj jeszcze dj ' a.
ta piosenka zasługuje na drugi zakręt
"if you feel the need"
switch those lips to repeat
zanim igła opuści powierzchnię
a noc zaniemówiła
wrócimy do domu, gdy spalimy Twoje.
tańcząc wśród popiołu z córkami
Zakopane żale w gruzach
tarcia w układzie rzeczy.