Poison — Bring It Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bring It Home", wykonawca: Poison.
Tekst piosenki
Stand and rise and before your eyes
the lions will appear
And when they do they’ll be filling you
with all the lies you will need to hear
Mr. Politician, just keep on dishin'
your sh! t for the TV screen
Turn off his camera, he’ll drop the propaganda
faster than the poverty that he just seen
Got to bring it home
We got to bring it home
See his campaign run by the power funds
And makin' all the deals he can
Isn’t it funny what greed and money
can do to the soul of a man
We don’t seen nothin', hear nothin'
Just get their news stuffed down our throats at 10
Makes it hard to conceive who the f*ck to believe
When I don’t see no means to an end
We got to bring it home…
I don’t know what to believe
We got to bring it home
Don’t you think you’re fooling me We got to bring it home
In this world that’s grown so cold
We got to bring it home
We will never know until we bring it home
Watch the walls around come tumbling down
Like a house that’s built on a hill
How can we change a thing or even get in the ring
If we’re living our lives in guilt
We don’t see it comin' hear it comin'
Acting like we know nothing, chills me to the bone
Sure as hell stop foolin' ourselves
Till we bring it home
Time has come now to bring it home
We got to get it home
Time has come now to bring it home
We got to get it home
The truth we will never find
Until we bring it home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stand and rise and before your eyes
lwy się pojawią
A kiedy to zrobią, wypełnią Cię.
/ align = "left" /
Panie polityku, nie przestawaj mówić.
Twój sh! t dla ekranu telewizora
Wyłącz kamerę, a on rzuci propagandę.
/ align = "left" /
Got to bring it home
We got to bring it home
# Patrz jego kampania prowadzona przez fundusze władzy
I robi wszystko, co w jego mocy.
Czy to nie zabawne, co chciwość i pieniądze
"can do to the soul of a man"
We don 't seen nothin', hear nothin'
Po prostu wrzuć nam do gardeł ich wieści o 10: 00.
Trudno pojąć, komu, kurwa, wierzyć.
Kiedy nie widzę żadnych środków do końca
We got to bring it home…
I don ' t know what to believe
We got to bring it home
Nie sądzisz, że mnie oszukujesz?
In this world that ' s grown so cold
We got to bring it home
Nigdy się nie dowiemy, dopóki nie przyniesiemy go do domu.
# Patrz mury wokół się rozpadają #
Like a house that ' s built on a hill
Jak możemy coś zmienić, a nawet wejść na ring?
Jeśli żyjemy w poczuciu winy
We don 't see it comin'hear it comin'
Zachowywanie się, jakbyśmy nic nie wiedzieli, aż mnie dreszczy.
Jasne jak cholera, przestań się oszukiwać.
Till we bring it home
Nadszedł czas, by zabrać to do domu.
We got to get it home
Nadszedł czas, by zabrać to do domu.
We got to get it home
Prawdy nigdy nie znajdziemy
Until we bring it home