Poison — Don't Give Up An Inch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Give Up An Inch", wykonawca: Poison.
Tekst piosenki
Don’t give up an inch girl
If you won’t take me for the mile
Don’t give up an inch girl
If you won’t take me for a mile
Miles from home and I’m all alone
And looking for a first time
We took a long ride
And there by your side
I did my first crime
Well Mary Mary quite contrary
Just how does your garden grow
She said you ring my bell
And rattle my shell
I’ll be your pretty maid all in a row
Put me to the test
Lay me down to rest
While your nails cut me up like a knife
Put me in you like a flesh tattoo
And scarred this poor boy for life
It was a hot one
In the summer sun
And more than heat was rising
I remember that September
And just how you left me smiling
I left there shaken
Body was achin'
Like it never did before
Begged and pleaded
Swear I needed
Needed you a whole lot more
Put me to the test
Lay me down to rest
While your nails cut me up like a knife
Put me in you like a flesh tattoo
And scarred this poor boy for life
Chorus, Solo
Made this boy’s bell ring
And there I earned my wings
Left me there in sweet pain
Hell I’ll never be the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Don' t give up an inch girl"
If you won ' t take me for the mile
"Don' t give up an inch girl"
"If you won' t take me for a mile"
Miles from home and I ' m all alone
And looking for a first time
We took a long ride
And there by your side
Popełniłem pierwszą zbrodnię.
Well Mary Mary
Jak rośnie twój ogród?
Powiedziała, że dzwonisz moim dzwonkiem.
# And rattle my shell #
Będę twoją śliczną pokojówką.
Poddaj mnie próbie.
Lay me down to rest
Podczas gdy twoje paznokcie pocinają mnie jak nóż
"Put me in you like a flesh tattoo"
I zranił tego biednego chłopca na całe życie.
To było gorące.
In the summer sun
And more than heat was rising
Pamiętam ten wrzesień.
And just how you left me smiling
Wyszedłem roztrzęsiony.
Body was achin'
Jak nigdy przedtem.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"Needed you a whole lot more"
Poddaj mnie próbie.
Lay me down to rest
Podczas gdy twoje paznokcie pocinają mnie jak nóż
"Put me in you like a flesh tattoo"
I zranił tego biednego chłopca na całe życie.
Refren, Solo
Sprawił, że ten chłopiec bił w dzwon.
I tam zapracowałem na skrzydła
Left me there in sweet pain
Nigdy nie będę taki sam