Poison — We're An American Band tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We're An American Band", wykonawca: Poison.

Tekst piosenki

On the road for forty days
Last night in Little Rock put me in a haze.
Sweet, sweet Connie -- doin' her act
She had the whole show and that’s a natural fact.
Up all night with Freddy King
I got to tell you poker’s his thing
A-booze 'n ladies keep me right
As long as we can make it to the show tonight
We’re an American band
We’re an American band
We’re coming to your town, we’ll help you party it down
We’re an American band
Four young chaquitas in Omaha
Was waitin' for the band to return from the show
Feelin' good, feelin' right, it’s Saturday night
The hotel detective -- he was out-a-sight
Now, these fine ladies, they had a plan
They was out to meet the boys in the band
They said, «Come on, dudes, let’s get it on,»
And we proceeded to tear that hotel down
We’re an American Band, Ooo-ooo
We’re an American Band, Ooo-ooo
We’re an American Band, Ooo-ooo

Tłumaczenie tekstu piosenki

W drodze przez czterdzieści dni
Ostatnia noc w Little Rock pogrążyła mnie w mgnieniu oka.
Słodka, słodka Connie ...
Miała cały program i to jest naturalny fakt.
Up all night with Freddy King
Muszę ci powiedzieć, że poker to jego specjalność.
A-booze ' N ladies keep me right
O ile zdążymy na dzisiejszy występ.
We ' re an American band
We ' re an American band
Przyjedziemy do Twojego miasta, pomożemy Ci się zabawić.
We ' re an American band
Four young chaquitas in Omaha
Was waitin ' for the band to return from the show
Feelin 'good, feelin' right, it ' s Saturday night
Detektyw hotelowy był poza zasięgiem wzroku.
Te piękne panie miały plan.
Wyszli na spotkanie z chłopakami z zespołu.
Powiedzieli, " dalej, chłopaki, zróbmy to,»
A potem zburzyliśmy ten hotel.
We ' re an American Band, Ooo-ooo
We ' re an American Band, Ooo-ooo
We ' re an American Band, Ooo-ooo