Поющие гитары — Люди встречаются tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Люди встречаются", wykonawca: Поющие гитары.
Tekst piosenki
Люди встречаются, люди влюбляются, женятся.
Мне не везет в этом так, что просто беда.
Вот наконец вчера вечером встретил я девушку.
Там где тревожно гудят, стучат поезда.
В свой вагон вошла она.
Улыбнулась из окна.
Поезд тронул, а я вслед
Лишь рукой помахал ей в ответ.
Волосы русые в косы вплетенные, а глаза,
Неба бездонного синь, в улыбке весна.
Стройная, милая, очень красивая девушка.
Может быть где-то, где-то рядом она.
В свой вагон вошла она.
Улыбнулась из окна.
Поезд тронул, а я вслед
Лишь рукой помахал ей в ответ. В свой вагон вошла она.
Улыбнулась из окна.
Поезд тронул, а я вслед
Лишь рукой помахал ей в ответ.
Люди встречаются, люди влюбляются, женятся.
Мне не везет в этом так, что просто беда.
Что просто беда.
Что просто беда.
Что просто беда.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie się spotykają, ludzie się zakochują, biorą ślub.
Nie mam szczęścia w tym, że to tylko kłopot.
W końcu wczoraj spotkałem dziewczynę.
Tam, gdzie niespokojnie brzęczą, pukają pociągi.
Ona weszła do swojego wagonu.
Uśmiechnęła się przez okno.
Pociąg ruszył, a ja podążam
Pomachałem jej tylko ręką.
Włosy blond w warkocze wplecione, a oczy,
Niebo bez dna niebieski, w uśmiech wiosny.
Szczupła, słodka, bardzo ładna dziewczyna.
Może gdzieś tam jest.
Ona weszła do swojego wagonu.
Uśmiechnęła się przez okno.
Pociąg ruszył, a ja podążam
Pomachałem jej tylko ręką. Ona weszła do swojego wagonu.
Uśmiechnęła się przez okno.
Pociąg ruszył, a ja podążam
Pomachałem jej tylko ręką.
Ludzie się spotykają, ludzie się zakochują, biorą ślub.
Nie mam szczęścia w tym, że to tylko kłopot.
Że to tylko kłopot.
Że to tylko kłopot.
Że to tylko kłopot.