Pokemon — Silver Bells tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silver Bells", wykonawca: Pokemon.
Tekst piosenki
Here’s your chance to sing along now.
We love Pokémon, and so do you.
Raise your voice, sing Yuletide song now.
All the tunes are old, the words are new.
Everybody knows this one!
Rapidashing through the snow.
With a Horsea on our sleigh.
Slowpoke and Slowbro
Laughing all the way.
Bellsprout starts to sing
so does Magnemite.
Then Seaking will start to ring
The jingle bells tonight! Oh!
Poké Balls!
Poké Balls!
Throw them all the way.
You may catch the Pokémon
You want on Christmas day, Hey!
Poké Balls.
Poké Balls.
Throw them all the way
You may catch the Pokémon
You want on Christmas…
Here’s one of my favorites!
Nidoking was falling down
on his Trainer Steven.
First they won and then they lost
So the match was even
«Nidoking, return,» he said
«I can win this duel.»
So he called for all to hear:
«I choose Tentacruel now!»
Brock, this one is for you!
Nurse Joy is a girl
She sure is fun.
But I like Jenny too.
Brock it, Ash!
Here we go a battling
Team Rocket once again.
Just like we have battled since
I can’t remember when.
But whatever they do
I’ll rely on Pikachu.
And we’ll rock them and shock them
And set them on their ear.
And we’ll blast 'em off
Into the stratosphere.
Meowth!
Oh! Oh! My turn?
O Caterpie, O Caterpie
Will youse become my Butterfree?
O Caterpie, it’s very odd
First you must be a Metapod!
O Caterpie, O Caterpie
I hope you’ll be my Butterfree!
Hey! Where’s my solo?
Here’s one for you, Professor!
Um, let me see. Oh yes. I know this one
On the twelfth day of Christmas, a Trainer sent to me:
Twelve Bulbasaur-ing
Eleven Lapras leaping
Ten Tentacruel-ing
Ninetales a-wagging
Eight Muk a-mucking
Seven Squirtle squirting
Six Diglett digging
Five Goldeen
Four Charizard
Three Ekans
Two Electabuzz
And a Farfetch’d with great Agility!
Now let’s all get together for the big Finale! Come on! You sing along too!
We wish you a Marill Christmas
We wish you a Marill Christmas
We wish you a Marill Christmas
Happy holidays everybody!
And a Hoppip New Year!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz masz szansę zaśpiewać.
Kochamy Pokemony, tak jak i Ty.
/ Align = "left" /
Wszystkie melodie są stare, słowa są nowe.
Wszyscy to znają!
/ Align = "left" /
Z koniem na saniach.
Slowpoke i Slowbro
Śmieje się cały czas.
Bellsprout zaczyna śpiewać
tak jak Magnemite.
Wtedy Seaking zacznie dzwonić.
Dziś jingle bells! Oh!
Poké Balls!
Poké Balls!
Wyrzuć je do końca.
Możesz złapać Pokémona.
Chcesz w Boże Narodzenie, Hej!
Poké Balls.
Poké Balls.
Throw them all the way
Możesz złapać Pokémona.
You want on Christmas…
Oto jeden z moich ulubionych!
Nidoking upadał
na swoim trenerze Stevenie.
Najpierw wygrali, a potem przegrali.
Więc mecz był wyrównany
"Nidoking, wróć", powiedział
"Mogę wygrać ten pojedynek.»
So he called for all to hear:
"Wybieram teraz Tentacruel!»
Brock, to dla ciebie!
Siostra Joy jest dziewczyną
Jest zabawna.
Ale Jenny też lubię.
Zamknij się, Ash!
Zaczynamy bitwę.
Team Rocket po raz kolejny.
Tak jak walczyliśmy od tamtej pory.
Nie pamiętam kiedy.
/ Align = "left" /
Będę polegać na Pikachu.
# And we ' ll rock them and shook them #
I połóż je na uchu.
I rozwalimy ich.
Do stratosfery.
Meowth!
Oh! Oh! Moja kolej?
O Caterpie, O Caterpie
Czy staniecie się moimi bez masła?
O Caterpie, to bardzo dziwne
Najpierw musisz być Metapod!
O Caterpie, O Caterpie
Mam nadzieję, że będziesz moim bez masła!
Hej! Gdzie moja solo?
To dla Pana, Profesorze!
Pokaż. O tak. Znam to.
W dwunasty dzień Świąt, trener wysłał do mnie:
Dwanaście Bulbasaur-ing
Jedenaście Lapras skaczących
Ten Tentacruel-ing
Ninetales a-wagging
Eight Muk a-mucking
Seven Squirtle squirting
Six Diglett digging
Five Goldeen
Cztery Charizard
Trzy Ekany
Dwa Elektabuzz
I Farfetch ' D z wielką zwinnością!
A teraz zbierzmy się na wielki finał! Dalej! Ty też Śpiewaj!
We wish you a Marill Christmas
We wish you a Marill Christmas
We wish you a Marill Christmas
Wesołych Świąt wszystkim!
I Hoppip Nowy Rok!