Polarkreis 18 — Prisoner tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prisoner", wykonawca: Polarkreis 18.

Tekst piosenki

The language is you, calling to side
And name the name of my in the night
Behind your eyelids there look somebody
You say it loudly, say it quiet
Say it twice, there’s no way out
Behind your eyelids, there looks somebody
For melt in self, for melt in self
I melt itself, I melt itself
For melt itself, for melt itself
Or melt itself, for melt itself
For me this time, we are both ourself
A mirror there can’t turn away
The mirror smiles, it smiles at me
A wondered smile, I can’t reply
I clinch my fist, I try to hit
The mirror breaks into pieces
A broken piece, I hold it tight
Behind my eyelids, there looks somebody

Tłumaczenie tekstu piosenki

Językiem jesteś ty, wzywający na bok
And name the name of my in the night
Za twoimi powiekami jest ktoś
You say it loudly, say it quiet
Powiedz to dwa razy, nie ma wyjścia.
Za twoimi powiekami, ktoś patrzy
Dla roztopienia w sobie, dla roztopienia w sobie
Topię się, topię się
Dla samego topienia, dla samego topienia
Albo się stopić, bo się stopić
Tym razem jesteśmy sobą.
A mirror there can ' t turn away
"The mirror smiles, it smiles at me"
A wonder smile, I can ' t reply
I clinch my fist, I try to hit
Lustro rozpada się na kawałki
A broken piece, I hold it tight
Za moimi powiekami, ktoś patrzy