Полина Гагарина — Без обид tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Без обид", wykonawca: Полина Гагарина.
Tekst piosenki
Город затих, ночь
Дорога фонарей уносит мысли прочь
Перезвонишь — нет
Я напишу тебе последний свой привет, ты слышишь.
Озеро горьких слёз
Ты выпьешь всё до дна, меня ты не вернёшь
В пол утоплю газ
Уже светает только не для нас.
Не беда, не беда, просто размечталась
Уходя-уходя, я не попрощалась
Ты за мной не беги, прости, без обид.
Эти звонки зря
Тебе я не отвечу больше никогда
Если любовь — яд Так угощай кого-нибудь, но не меня
И будешь.
Ты у моих ног
И розы выстилать и целовать песок,
Но не вернёшь нас
Тебе я говорю в последний раз.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miasto ucichło, noc
Droga latarni zabiera myśli z dala
Oddzwoń — nie.
Wyślę ci moje ostatnie pozdrowienia.
Jezioro gorzkich łez
Wypijesz wszystko do dna, nie odzyskasz mnie.
W podłodze utopię Gaz
Tylko nie dla nas.
Nie ma problemu, nie ma problemu, po prostu marzył
Odchodząc, nie pożegnałam się.
Nie uciekaj za mną. przepraszam, bez obrazy.
Te połączenia są na próżno
Nigdy więcej Ci nie odpowiem.
Jeśli miłość jest trucizną, to częstuj kogoś, ale nie mnie.
I będziesz.
Jesteś u moich stóp
I róże podszewka i całować piasek,
Ale nie odzyskasz nas.
Mówię ci to po raz ostatni.