Politic Live — Enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Enough", wykonawca: Politic Live.
Tekst piosenki
Memba days of a teenage love, when we’d bug
In our own zones, had me a wife of my own
Watchin’movies, going out to eat and sip
You made Love &Basketball my favorite flick
They say, when your hearts sincere you get hurt
Trust my words, cause for all it’s worth
I won’t promise you some jewels that glistening
But if you got a couple views, dude’ll listen
Of course I see love as sacred
Ma don’t confuse it, dude ain’t jaded
For quick cash would you turn against me?
No Tell lies so my seeds resent me?
No Seems weird but I have to ask
If I’m na? ve whose fault is that?
Cause I don’t need a chick that’s behind me I need a Queen who’ll stand beside me Nothing last forever
I think I’ve had enough
Enough
When I first saw you I knew I’d make you my queen
We two individuals, we had the same dream
Mami did it right, University type
Girl I settle down with and start my life
I had it all planned out she get dressed in white
She was a sparkle in the dark, a shining light
When I said those three words I watched her flame ignite
And then things changed so quick it seemed like only one night
Cause my queen turned to the Queen B She tried to control everything around me I didn’t know love would turn this girl so crazy
Should I pretend that it’s all good and it doesn’t phase me I had to say something, baby girl stop fronting
Now you do me up like buttons
Bit the hand that feeds you get left with nothing
Now I’m back on these streets girl hunting, hunting
Nothing last forever
I think I’ve had enough
Enough
You don’t love me no more
Why now? Why now? Why now?
It wasn’t like this before
Why now? Why now? Why now?
We’re living dangerously and we don’t even know it Between you and I girl we had good and bad moments
Omens were there we never paid attention
To the fact we talking less and increased the distance
Arguing and cussin', though it’s bad for our health
Remedy by the fact you made me laugh at myself
You hit me up, whenever class was out
So I’d pick you up and take you back to your house
A real thorough chick who knew my friends
I laughed when you asked me? am I your Cutta Friend?
But then I stutter then and then you caught on Now I’m standing at the door saying so long
How’d a good thing go so wrong?
I’m trying to get a grip but I can’t hold on No more laughter, those days are gone
Now you looking at my world through a telescope Ma Nothing last forever
I think I’ve had enough
Enough
Tłumaczenie tekstu piosenki
Memba days of a teenage love, when we ' d bug
W naszych strefach, miałem własną żonę.
/ Align = "left" / Spacewatch
You made Love &Basketball my favorite flick
Mówią, że gdy twoje serce jest szczere, cierpisz.
Zaufaj mym słowom, bo wszystko jest tego warte.
Nie obiecam Ci klejnotów, które błyszczą.
/ Align = "left" /
Oczywiście widzę miłość jako świętą
Mamo, nie myl tego, koleś nie jest znudzony
Za szybką gotówkę obrócisz się przeciwko mnie?
Żadnych kłamstw, żeby moje nasiona mnie nienawidziły?
Nie wydaje się dziwne, ale muszę zapytać.
Jeśli jestem na? czyja to wina?
Bo nie potrzebuję Laski, która jest za mną. potrzebuję Królowej, która stanie obok mnie. nic nie trwa wiecznie.
Myślę, że mam dość.
Wystarczy.
Kiedy pierwszy raz cię ujrzałem, wiedziałem, że uczynię cię moją królową.
Mieliśmy ten sam sen.
Mami zrobiła to dobrze, Typ Uniwersytecki.
"Girl I settle with and start my life"
Wszystko zaplanowałem. ubrała się na biało.
Była iskierką w ciemności, świecącym światłem
Kiedy powiedziałem te trzy słowa, patrzyłem, jak jej płomień się zapala.
A potem wszystko zmieniło się tak szybko, że wydawało się, że to tylko jedna noc.
Bo moja królowa zwróciła się do Królowej B. próbowała kontrolować wszystko wokół mnie nie wiedziałam, że miłość zmieni tę dziewczynę w szaloną
Powinnam udawać, że wszystko jest w porządku i to mnie nie przeraża musiałam coś powiedzieć, baby girl przestań się wygłupiać
# Now you do me up like buttons #
"Bit the hand that feeds you get left with nothing"
# Now I ' m back on these streets girl # # hunting, hunting#
Nothing last forever
Myślę, że mam dość.
Wystarczy.
You don ' t love me no more
Dlaczego teraz? Dlaczego teraz? Dlaczego teraz?
Wcześniej tak nie było.
Dlaczego teraz? Dlaczego teraz? Dlaczego teraz?
Żyjemy niebezpiecznie i nawet o tym nie wiemy, dziewczyno. Mieliśmy dobre i złe chwile.
Omens were there we never paid attention
Do faktu, że mówimy mniej i zwiększyliśmy odległość
Kłócimy się i przeklinamy, choć to szkodzi naszemu zdrowiu.
/ Align = "left" /
Podrywałeś mnie, kiedy nie było zajęć.
Więc zabrałem Cię do domu.
A real skrupulatna laska która znała moich przyjaciół
Śmiałem się, kiedy mnie zapytałeś? Jestem twoim przyjacielem Cutta?
Ale potem ja się jąkam, a potem ty to zauważyłeś. stoję przy drzwiach i mówię tak długo.
Jak coś dobrego mogło pójść tak źle?
Staram się wziąć w garść, ale nie mogę już dłużej wytrzymać śmiechu, te dni minęły.
Teraz patrzysz na mój świat przez teleskop Ma nic nie trwa wiecznie
Myślę, że mam dość.
Wystarczy.