Politic Live — Stoosh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stoosh", wykonawca: Politic Live.
Tekst piosenki
I have so many memories
Of when you would hurt me
You probably don’t remember me
Because back then I was poor and dirty
When I pulled up on the block
After Basketball
I had no locks you wouldn’t call
But now when you feel cold
You want my sweater
And now I’m gone forever
She says love me, but she loves me not
Cause Mami never loved me till my sales was hot
I used to love her when I worked at HMV
But it wasn’t mutual till MTV
BPM, and Much played the video, WOW
Now you wanna catch up cause you miss me now
Invite you to shows but you’d never come
But when we opening, you want yourself plus one
Succeed or fail, sell one or one mil
If your love was honest, you’d be there regardless
You ain’t looking for love you want attention
You want a man who says you leave me breathless
You want a man who’ll tell you you’re important
Then when he phones screen your calls and ignore him
Now I don’t know what kind of dudes you date
But I don’t quote Jon B or Baby Face
Kiss mi neck back
If you think you hot
Gal you too Stoosh
Mi wi tell you
Seh you not
Gal you too Stoosh
Hitey-titey
You pretend to be
Gal you too Stoosh
How you think seh
You a queen
I only asked for dance, why’d you turn up your nose
Well miss, I don’t stand next to hoes
Unless we running the train, and I’m next to go
Only thing on your mind is testiculs
And how many credit cards, does that man hold?
Asking brothas for a drink when’d you get so bold?
Hmm, let me think, hell no
Selfish chick, I wish I never holla’d at yo
She’s well traveled, and I don’t mean she travels a lot
You must be gypsy the way that you be reading them cocks
Believe it or believe it not, we from the same block
That’s why I holla’d at Ma
But she too stuck up, face skin up and bruck up
Forget your manners, that’s not how you were brought up
Who would’ve thought you’s a material girl
But if creams what you’re after then I’m scared of you girl
Kiss mi neck back
If you think you hot
Gal you too Stoosh
Mi wi tell you
Seh you not
Gal you too Stoosh
Hitey-titey
You pretend to be
Gal you too Stoosh
How you think seh
You a queen
Now you looking lovely, why you acting all stoosh
Is it cause you got two kids and you still look so good
Or is it cause you got men try’na make you wifey
Well let me tell you something, them man nuh like me
Yes your looks is what attracted me
But your mind’s turning this to a catastrophe
At first you laugh at me, and now you see I got game
Now you wanna come and give me your real name
Out’a awdah, you’re too out’a awdah
You have two pickney, and three baby fa’das
Now you wan come say it’s mine
Or you wan come waist my time
Or you wan come take what’s mine, so you could live like you ballin'
I guarantee girl them things naw be gwanin'
At first I really thought you wanted me
I guess you just want to live for free, ay girl
Pop your balloon sky walker
And come back to the earth
When you shit gold and diamonds
Sell it and buy a new purse
For what it’s its worth
You bleed, when I bleed
You pee, when I pee
You cry and I weep
You lie and I steal
You are just but a woman
Only human baby
Kiss mi neck back
If you think you hot
Gal you too Stoosh
Mi wi tell you
Seh you not
Gal you too Stoosh
Hitey-titey
You pretend to be
Gal you too Stoosh
How you think seh
You a queen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam tyle wspomnień.
Kiedy mnie zranisz
Pewnie mnie nie pamiętasz.
Bo wtedy byłem biedny i brudny.
When I pulled up on the block
Po Koszykówce
I had no locks you wouldn ' t call
But now when you feel cold
Chcesz mój sweter?
And now I ' m gone forever
She says love me, but she loves me not
Bo mama nigdy mnie nie kochała, dopóki sprzedaż nie była gorąca.
Kochałem ją, gdy pracowałem w HMV.
/ Align = "left" / MT. Lemmon Survey
BPM, i Much odtwarzał wideo, WOW
Teraz chcesz nadrobić zaległości, bo teraz za mną tęsknisz.
Zapraszają Cię na pokazy, ale nigdy nie przyjdziesz.
Ale kiedy otwieramy, chcesz się z kimś spotkać.
/ Align = "left" /
Gdyby twoja miłość była szczera, byłbyś tam bez względu na wszystko.
You ain ' t looking for love you want attention
Chcesz faceta, który mówi, że zostawiasz mnie bez tchu
Chcesz faceta, który powie Ci, że jesteś ważna.
Kiedy zadzwoni, wyślesz swoje telefony i zignorujesz go.
Teraz Nie wiem z jakimi facetami się umawiasz.
Ale nie cytuję Jona B ani Baby Face ' A.
Kiss mi neck back
If you think you hot
Gal you too Stoosh
Mi wi tell you
Seh you not
Gal you too Stoosh
Hitey-titey
Udajesz, że jesteś
Gal you too Stoosh
Jak myślisz, seh?
Jesteś królową.
Poprosiłem tylko o taniec, dlaczego podkręciłeś nos
Panienko, nie stoję obok dziwek.
Chyba, że będziemy prowadzić pociąg, a ja będę następny.
Jedyną rzeczą w twoim umyśle są jądra.
Ile ma kart kredytowych?
Kiedy stałeś się taki śmiały?
Hmm, niech pomyślę, do diabła nie
Samolubna Laska, chciałbym nigdy nie holla ' D na yo
Dobrze podróżuje, i nie mam na myśli, że dużo podróżuje.
Musisz być Cyganką, tak jak czytasz im kutasy.
Wierzcie lub nie, jesteśmy z tego samego bloku.
To dlatego wołałem mamę.
Ale ona zbyt zarozumiała, twarz skóra w górę i bruck up
Zapomnij o manierach, nie tak cię wychowano.
Kto by pomyślał, że jesteś materialną dziewczyną.
/ Align = "left" /
Kiss mi neck back
If you think you hot
Gal you too Stoosh
Mi wi tell you
Seh you not
Gal you too Stoosh
Hitey-titey
Udajesz, że jesteś
Gal you too Stoosh
Jak myślisz, seh?
Jesteś królową.
Teraz wyglądasz ślicznie, dlaczego zachowujesz się jak głupek
To dlatego, że masz dwójkę dzieci i nadal wyglądasz tak dobrze.
Czy to dlatego, że faceci próbują zrobić z Ciebie żonkę?
Pozwól, że coś ci powiem.
Twój wygląd mnie pociągał.
Ale twój umysł zamienia to w katastrofę.
Na początku się ze mnie śmiejesz, a teraz widzisz, że mam grę.
Teraz chcesz przyjść i podać mi swoje prawdziwe imię
Out 'a awdah, you' re too out ' a awdah
Masz dwóch pickneya i trzech małych fa ' ta.
Teraz chcesz przyjść i powiedzieć, że to moje.
Or you wan come wait my time
Albo przyjedziesz po to, co moje, żebyś mógł żyć jak ballin'
I guarantee girl them things naw be gwanin'
Na początku myślałem, że mnie pragniesz.
Chyba chcesz żyć za darmo, dziewczyno.
Pop your balloon sky walker
And come back to the earth
Kiedy srasz złotem i diamentami
Sprzedaj I kup nową torebkę.
For what it ' s its worth
You bleed, when I bleed
Ty sikasz, kiedy ja sikam
You cry and I weep
Ty kłamiesz, a ja kradnę.
Jesteś tylko kobietą.
Only human baby
Kiss mi neck back
If you think you hot
Gal you too Stoosh
Mi wi tell you
Seh you not
Gal you too Stoosh
Hitey-titey
Udajesz, że jesteś
Gal you too Stoosh
Jak myślisz, seh?
Jesteś królową.