Polka Dot Dot Dot — Cherry Blossoms tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cherry Blossoms", wykonawca: Polka Dot Dot Dot.
Tekst piosenki
Did you hear cherry blossoms are physic
Even across state lines they bloom at the same time
And do you know what that sound is?
Its our lungs inhaling in sync
With our frequent flyer miles and underground turn styles (?)
There are muscles that move without having to think
Like wild geese on a southbound migration
We’ll meet on the move at the old greyhound station
And do you know what that sound is?
Its our wings beating in sync
With out frequent flyer miles and underground turn styles
There are muscles that move without having to think
And everyone’s got a friend
A month long bike ride away
So in our beds we pretend
We can synchronize our breathing, meet each other while we’re dreaming
Like space can expand without end?
In a ramshackle house there’s a scratchy gramophone
Hypnotizing and persistent like a teachers metronome
And do you know what that sound is?
Its our hearts beating in sync
With our frequent flyer miles and underground turn styles
There are muscles that move without having to think
And everyone’s got a friend
A month long bike ride away
So in our beds we pretend
We can synchronize our breathing, meet each other while we’re dreaming
Like space can expand without end?
Did you hear cherry blossoms are psychic
Even across state lines they bloom at the same time
And do you know what that sound is?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałeś, że kwiaty wiśni są fizyczne?
Nawet za granicą stanu kwitną w tym samym czasie.
Wiesz, co to za dźwięk?
Nasze płuca są zsynchronizowane.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center / )
Są mięśnie, które poruszają się bez myślenia.
Jak dzikie gęsi na południu migracji
Spotkamy się w drodze na Starym dworcu.
Wiesz, co to za dźwięk?
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Są mięśnie, które poruszają się bez myślenia.
I każdy ma przyjaciela
A month long bike ride away
Więc w naszych łóżkach udajemy
Możemy zsynchronizować nasze oddychanie, spotkać się podczas snu
Jakby przestrzeń mogła się rozwijać bez końca?
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Hipnotyzujący i wytrwały jak nauczyciel metronom
Wiesz, co to za dźwięk?
Nasze serca biją w synchronizacji
/ Align = "left" /
Są mięśnie, które poruszają się bez myślenia.
I każdy ma przyjaciela
A month long bike ride away
Więc w naszych łóżkach udajemy
Możemy zsynchronizować nasze oddychanie, spotkać się podczas snu
Jakby przestrzeń mogła się rozwijać bez końca?
Słyszałeś, że kwiaty wiśni są psychiczne?
Nawet za granicą stanu kwitną w tym samym czasie.
Wiesz, co to za dźwięk?