Polkadot Cadaver — Chloroform Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chloroform Girl", wykonawca: Polkadot Cadaver.
Tekst piosenki
Your eyes look just like bullet holes*
It must be all that cryin'
You haven’t learned a thing at all
Another Helter Skelter,
Moonlight has come and gone
The bloody writing’s on the wall
Chloroform Girl, how have you been?
Don’t let me catch you sleepin’again,
You’re only alive because I like you
It’s been three years since you’ve seen the sunlight,
But I know you’re having fun,
Bound, gagged, and chained up in my basement
You look just like a zombie,
Inches from dead and pretty,
With purple flowers in your hair
I hear the angels crying,
Just as the Devil smiles
All little pigs will die tonight
Chloroform Girl, how have you been?
Don’t let me catch you sleepin’again,
You’re only alive because I like you
It’s been three years since you’ve seen the sunlight,
But I know you’re having fun,
Bound, gagged, and chained up in my basement
I hear the Devil singin’the most haunting melodies
I’ve got this overwhelming feeling of morbid ecstasy,
Coming over me…
Chloroform Girl, how have you been?
Don’t let me catch you sleepin’again,
You’re only alive because I like you
It’s been three years since you’ve seen the sunlight,
But I know you’re having fun,
Bound, gagged, and chained up in my basement
Chloroform Girl…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje oczy wyglądają jak dziury po kulach.*
It must be all that cryin'
Niczego się nie nauczyłeś.
Another Helter Skelter,
Moonlight has come and gone
Krwawe napisy są na ścianie.
Chloroform dziewczyno, co u ciebie?
Don 't let me catch you sleepin' again,
Żyjesz tylko dlatego, że cię lubię.
Minęły trzy lata odkąd widziałeś światło słoneczne.,
Ale wiem, że dobrze się bawisz.,
Związani, zakneblowani i związani łańcuchem w mojej piwnicy
Wyglądasz jak zombie.,
Cale od dead and pretty,
Z fioletowymi kwiatami we włosach
I hear the angels crying,
# Just as the Devil smiles #
Wszystkie małe świnki dziś umrą.
Chloroform dziewczyno, co u ciebie?
Don 't let me catch you sleepin' again,
Żyjesz tylko dlatego, że cię lubię.
Minęły trzy lata odkąd widziałeś światło słoneczne.,
Ale wiem, że dobrze się bawisz.,
Związani, zakneblowani i związani łańcuchem w mojej piwnicy
I hear the Devil singin ' the most haunting melodies
Mam to przytłaczające uczucie chorobliwej ekstazy,
Coming over me…
Chloroform dziewczyno, co u ciebie?
Don 't let me catch you sleepin' again,
Żyjesz tylko dlatego, że cię lubię.
Minęły trzy lata odkąd widziałeś światło słoneczne.,
Ale wiem, że dobrze się bawisz.,
Związani, zakneblowani i związani łańcuchem w mojej piwnicy
Chloroform Girl…