Polkadot Cadaver — Deathwish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deathwish", wykonawca: Polkadot Cadaver.
Tekst piosenki
She likes to cut herself
until she doesn’t recognize, her face in the mirror
she’s walking evidence
as the scene of the crime, she sees hollow and
belligerent witness
You belong right here baby, sitting in the electric chair
we’ll flip the switches that take you to your burning home
a haunted castle of brimstone
I know you got a deathwish honey protruding like a broken bone
shot from a cannon, gliding on the dancefloor
smelling of menthols and coppertone
Heartbreak in the whites of your eyes
with pupils bleeding as you cry
sirens scream at the moonlight
because the wolf is on the loose tonight
Everyone’s trying to live forever
but you’ve got your own agenda
thats what I like about you
you might not be here tomorrow
Through the champagne glass your face looks like a violent mime
behind the prison bars your last meal is a bitter pill
one foot in the grave and your head inside the lions mouth
time keeps on ticking they keep on laughing at you, laughing at you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lubi się pociąć.
dopóki nie pozna, jej twarz w lustrze
she ' s walking evidence
jako miejsce zbrodni widzi pustkę i
świadek koronny
Twoje miejsce jest tutaj, kochanie, siedząc na krześle elektrycznym.
przełączymy przełączniki, które zaprowadzą cię do płonącego domu.
a haunted castle of brimstone
Wiem, że masz śmiercionośny miód wystający jak złamana kość.
strzał z armaty, szybujący na parkiecie
zapach mentoli i miedzi
Heartbreak in the white of your eyes
źrenice krwawią, gdy płaczesz.
sirens scream at the moonlight
ponieważ wilk jest dziś na wolności
Wszyscy próbują żyć wiecznie.
ale masz swój własny plan.
to właśnie w tobie Lubię.
jutro może cię tu nie być.
Przez kieliszek do szampana twoja twarz wygląda jak brutalny mim
za więziennymi kratami twój ostatni posiłek to gorzka pigułka.
jedna noga w grobie, a twoja głowa w paszczy Lwów.
czas ucieka, a oni śmieją się z Ciebie, śmieją się z Ciebie.