Polkadot Cadaver — Haunted Holiday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Haunted Holiday", wykonawca: Polkadot Cadaver.
Tekst piosenki
Riding on a train that’s a future runaway*
Sleepin’in the desert on a haunted holiday
And now you’re miles behind me Just like the setting sun
Is that the best that you can do?
Who needs a death wish, when all I want is you?
If this is all a dream then don’t bother waking me Just let me sleep in this comfortable coma
And as you’re standing in the sun
I’ll be the ghost just hiding in the shadow
Is that the best that you can do?
Who needs a death wish, when all I want is you?
There’s nothing more that we can do Than listen to the rain, while staring a the moon
Where do we go from here on this desolate highway so far away from home?
Here we go again, chasing a ghost on a haunted holiday
Blistered from the sun, you are venomous and I know to stay away
Grains of sand are slipping through my hand as the moments pass away
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Riding on a train that 's a future runaway"*
Sleepin ' in the desert on a haunted holiday
A teraz jesteś mile za mną, Tak jak zachodzące słońce
Tylko na tyle cię stać?
Kto potrzebuje śmierci, kiedy ja chcę tylko ciebie?
Jeśli to wszystko jest snem to nie kłopocz się budzeniem mnie tylko pozwól mi spać w tej wygodnej śpiączce
And as you ' re standing in the sun
Będę duchem ukrywającym się w cieniu.
Tylko na tyle cię stać?
Kto potrzebuje śmierci, kiedy ja chcę tylko ciebie?
Nic więcej nie możemy zrobić, jak tylko słuchać deszczu, wpatrując się w księżyc.
Dokąd teraz pójdziemy tą opuszczoną autostradą, tak daleko od domu?
Znowu się zaczyna, goniąc ducha w nawiedzone wakacje.
Jesteś jadowity od słońca, a ja wiem, żeby trzymać się z daleka.
Ziarenka piasku prześlizgują się przez moją dłoń, gdy chwile przemijają.