Polo Montañez — El Bien de los Dos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Bien de los Dos", wykonawca: Polo Montañez.

Tekst piosenki

Trataré en los años que vengan
Encontrar una buena razón
Para que si algún día regresa
Cerrarle la puerta y decirle que no.
Buscaré donde quiera que sea
Un porqué para mi corazón
Le diré que no vale la pena
Que aquello no existe que ya terminó
Y después cuando él me comprendá
Sentirá que aquella decisión
No la hice con malas ideas
Lo hice pensando en el bien de los dos
Pensaré en las cosas mas bellas
Lucharé por un mundo mejor
Y avriremos de nuedo la puerta
Si un día se acerca una nueva ilusión
Y después cuando él me comprendá
Sentirá que aquella decisión
No la hice con malas ideas
Lo hice pensando en el bien de los dos
El bien de los dos.
(Merci à Ivana pour cettes paroles)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Postaram się w nadchodzących latach,
Znajdź dobry powód
Więc jeśli kiedykolwiek wróci,
Zamknąć mu drzwi i odmówić.
Będę szukał, gdziekolwiek to jest.
Dlaczego dla mojego serca
Powiem mu, że to nie jest tego warte.
Że to nie istnieje, co już się skończyło.
A kiedy mnie zrozumie.
Poczujesz, że to decyzja
Nie zrobiłem tego ze złymi pomysłami.
Zrobiłem to, myśląc o dobru nas obu.
Będę myśleć o najpiękniejszych rzeczach
Będę walczył o lepszy świat.
I wyjdziemy przez drzwi.
Jeśli pewnego dnia nadejdzie nowa iluzja,
A kiedy mnie zrozumie.
Poczujesz, że to decyzja
Nie zrobiłem tego ze złymi pomysłami.
Zrobiłem to, myśląc o dobru nas obu.
Dobrze dla nas obojga.
(Merci à Ivana pour cettes paroles)