Poltergeist — Inner Space tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inner Space", wykonawca: Poltergeist.
Tekst piosenki
Look inside your inner space
See, there are so many ways
I’m creeping in my mind
To see what I can find
I come across my sins
See, it’s like a wheel which spins
I try to wipe them out
Devour me with their mouth
Darkness
descends my mind
Surrounds all I find
Feels like I’m blind
Can’t read the signs
Pain
I become insane
I feel it’s there
Creeping everywhere
Let me out
Spoken verse:
Awaken the forces of the inner space
You cannot leave the depths of mind
Depraved thoughts coming up your memory
See the determination of your life
You’re on the ride
Through your inner space
I will show you everything
To understand your being
Now I leave this place of doom
Too late, I know I’ve lost my pool
Another station waits
I know I have to stay
I stay forever here
No, there’s more I can bear
I’m feeling pretty well
Am I already dead?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz w głąb swojej wewnętrznej przestrzeni
Widzisz, jest tak wiele sposobów
I ' m creeping in my mind
To see what I can find
I come across my sins
Widzisz, to jest jak koło, które się kręci
Staram się ich wymazać.
Pożre mnie ich ustami
Ciemność
descends my mind
/ Align = "left" /
Feels like I ' m blind
Nie mogę odczytać znaków.
Ból
I become insane
I feel it ' s there
Creeping everywhere
Wypuść mnie.
Wiersz mówiony:
Obudzić siły wewnętrznej przestrzeni
Nie możesz opuścić głębi umysłu
Zdeprawowane myśli w Twojej pamięci
# Patrz determinacja twojego życia
You ' re on the ride
Through your inner space
Pokażę Ci wszystko.
By zrozumieć twoją istotę
Teraz opuszczam to miejsce zagłady
Za późno, wiem, że straciłem basen.
Inna stacja czeka
Wiem, że muszę zostać.
Zostanę tu na zawsze.
Nie, mogę znieść więcej.
Czuję się całkiem dobrze.
Czy ja już nie żyję?