Polyenso — I.W.W.I.T.I.W. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I.W.W.I.T.I.W.", wykonawca: Polyenso.
Tekst piosenki
Draw the silver line
Wish me well or wish me not
It became apart of us It wasn’t what I thought it was
March in single file
Never enough to fill that cup
But when you finally drink it up It wont be what you thought it was
I’ll be going away for a little while
Getting on a plane
Thinking about not landing
Change my name, my job, my face
Its awfully low the place you hide me in You’re crazy if you think I’m that weak
There’s no changing my mind
I’m not that guy
I kept it in my head like a fever
It wasn’t what I thought it was
It wasn’t at all the way we had planned it to be
I’m passed this stage
I kept a heavy heart on my sleeve
You’re make-believe
Draw the silver line
Wish me well or wish me not
It became apart of us It wasn’t what I thought it was
March in single file
Never enough to fill that cup
But when you finally drink it up It wont be what you thought it was
Smile for the rich and for the paid
But nothing to say
(I can feel it)
I can feel a change in the way you call my name
(I can feel it)
No I am not a rich man
No fancy cars
No golden rings
(I can feel it)
But I can feel a strange sense of blame being placed on me Not hard to see…
Draw the silver line
Wish me well or wish me not
It became apart of us It wasn’t what I thought it was
March in single file
Never enough to fill that cup
But when you finally drink it up It wont be what you thought it was
Tłumaczenie tekstu piosenki
Draw the silver line
Wish me well or wish me not
Nie było tak, jak myślałem.
Marsz w pojedynkę
"Never enough to fill that cup"
Ale kiedy w końcu to wypijesz, nie będzie tak, jak myślałeś.
Wyjadę na jakiś czas.
Wsiadanie do samolotu
Myślenie o nie lądowaniu
Zmień moje imię, moją pracę, moją twarz
To strasznie niskie miejsce, w którym mnie ukrywasz. jesteś szalony, jeśli myślisz, że jestem tak słaby.
Nie zmienię zdania.
Nie jestem tym facetem.
Trzymałem to w głowie jak gorączkę.
To nie było to, o czym myślałem.
Nie było tak, jak planowaliśmy.
Przeszedłem ten etap.
I kept a heavy heart on my sleeve
"You' re make-believe"
Draw the silver line
Wish me well or wish me not
Nie było tak, jak myślałem.
Marsz w pojedynkę
"Never enough to fill that cup"
Ale kiedy w końcu to wypijesz, nie będzie tak, jak myślałeś.
Uśmiech dla bogatych i dla płatnych
But nothing to say
(I can feel it)
I can feel a change in the way you call my name
(I can feel it)
Nie jestem bogaty.
No fancy cars
No golden rings
(I can feel it)
Ale czuję dziwne poczucie winy.…
Draw the silver line
Wish me well or wish me not
Nie było tak, jak myślałem.
Marsz w pojedynkę
"Never enough to fill that cup"
Ale kiedy w końcu to wypijesz, nie będzie tak, jak myślałeś.