Pompeii — False Alarm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "False Alarm", wykonawca: Pompeii.
Tekst piosenki
I think you need to calm down
and try to move in an orderly fashion.
For all we know, this is a false alarm.
And is it all that strange to think that this could
happen?
If you keep running late, it may soon arrive.
I’ve tried to change your mind 1,000 times,
pacing a print from room to room.
This will take getting used to.
These months go by just as fast as seconds.
Your gut instinct’s growing and it shows.
and I can’t help but feel just a little bit selfish.
What I’ve known of myself and my life is gone.
I can’t run or hide. There’s no getting away.
I’ve tried to change your mind 1,000 times,
pacing a print from room to room.
This will take getting used to.
We are day and night. Day and night.
I know you think it’s right,
but can we really go through with this?
Can we really go through with it?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że musisz się uspokoić.
i postaraj się poruszać w uporządkowany sposób.
Z tego co wiemy, to fałszywy alarm.
I czy to wszystko jest takie dziwne myśleć, że to może
stało się?
Jeśli będziesz się spóźniać, może wkrótce nadejść.
Próbowałem zmienić twoje zdanie tysiąc razy.,
chodzenie odciskiem z pokoju do pokoju.
Do tego trzeba się przyzwyczaić.
Te miesiące mijają tak szybko, jak sekundy.
Twój instynkt rośnie i to widać.
czuję się trochę samolubna.
To, co wiedziałem o sobie i o moim życiu, przepadło.
Nie mogę uciekać ani się ukrywać. Nie ma ucieczki.
Próbowałem zmienić twoje zdanie tysiąc razy.,
chodzenie odciskiem z pokoju do pokoju.
Do tego trzeba się przyzwyczaić.
Jesteśmy dzień i noc. Dzień i noc.
Wiem, że uważasz to za słuszne.,
ale czy naprawdę możemy przez to przejść?
Naprawdę możemy to zrobić?