Pond — You Broke My Cool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Broke My Cool", wykonawca: Pond.
Tekst piosenki
Hey, come look out in the hall, man
There’s a bat hanging off the wall, man, wanna help it out
You don’t wanna be stupid, ugly, dumb
Wanna be a little more likely, son, spend my golden pain
You were gone today, must’ve dropped my heart
All my hair was falling out, I never thought I was through
Now I live with a yeti and a caterpillar king
I wanna make love on everything, make love on you
You, you broke my cool, yeah, yeah, yeah
You broke it right in two
You, you broke my cool, yeah, yeah, yeah
You broke it right in two
All I can do is stand the pressure, now I can’t talk
Though I’d write you a letter, maybe a song, maybe that will be better
Now I’m a mess in a sequin dress, no, I don’t care, don’t wanna obsess
I’m a mess or maybe you just broke my cool, you broke my cool
Oh you, you broke my cool, yeah, yeah, yeah
You broke it right in two
Oh you, you broke my cool, yeah, yeah, yeah
You broke it right in two
Oh yeah, you, you broke my cool, yeah, yeah, yeah
You broke it right in two
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, wyjrzyj na korytarz, Stary.
There ' s a bat hanging off the wall, man, wanna help it out
Nie chcesz być głupi, brzydki, głupi
Chcę być trochę bardziej prawdopodobny, synu, spend my golden pain
Nie było cię dzisiaj, musiałem upuścić serce.
Wszystkie włosy mi wypadały, nigdy nie myślałam, że to koniec.
Teraz mieszkam z yeti i królem gąsienicy.
I wanna make love on everything, make love on you
You, you broke my cool, yeah, yeah, yeah
Złamałeś go na pół.
You, you broke my cool, yeah, yeah, yeah
Złamałeś go na pół.
Wszystko co mogę zrobić to wytrzymać presję, teraz nie mogę mówić
Chociaż napiszę ci list, może piosenkę, może tak będzie lepiej.
Teraz jestem bałaganem w cekinowej sukience, Nie, Nie obchodzi mnie to, nie chcę mieć obsesji
Jestem w rozsypce, a może po prostu złamałeś mój spokój, złamałeś mój spokój
Oh you, you broke my cool, yeah, yeah, yeah
Złamałeś go na pół.
Oh you, you broke my cool, yeah, yeah, yeah
Złamałeś go na pół.
Oh yeah, you, You broke my cool, yeah, yeah, yeah
Złamałeś go na pół.