poni hoax — Faces In the Water tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Faces In the Water", wykonawca: poni hoax.

Tekst piosenki

Faces in the water
Every time to wash the dishes I turn on the tap
Traces of your faded face,
Every time I drown myself in the eyes of the cat
What would you say today?
Where would you play?
I just don’t know
I just don’t know, honey
Traces of your faded face,
There’s a monkey in the attic that will share its stash
Faces in the water,
You just fell too deep down the well to ever climb back
What would you say today?
Where would you play?
I just don’t know
I just don’t know, honey

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twarze w wodzie
Za każdym razem, gdy zmywam naczynia, odkręcam kran.
Ślady Twojej wyblakłej twarzy,
Za każdym razem topię się w oczach kota.
Co byś dziś powiedział?
Gdzie byś grał?
Po prostu nie wiem.
Po prostu nie wiem, kochanie.
Ślady Twojej wyblakłej twarzy,
Na strychu jest małpa, która podzieli się swoim zapasem.
Twarze w wodzie,
Po prostu wpadłeś zbyt głęboko w studnię, żeby się tam wspiąć.
Co byś dziś powiedział?
Gdzie byś grał?
Po prostu nie wiem.
Po prostu nie wiem, kochanie.