Ponto De Equilíbrio — Ditadura da Televisão tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ditadura da Televisão", wykonawca: Ponto De Equilíbrio.

Tekst piosenki

Na infância você chora, te colocam em frente da TV
Trocando as suas raízes por um modo artificial de se viver
Ninguém questiona mais nada, os homens do poder agora contam sua piada
Onde só eles acham graça, abandonando o povo na desgraça
Vidrados na tv, perdendo tempo em vão
Ditadura da televisão, ditando as regras, contaminando a nação!
O interesse dos grandes é imposto de forma sutil
Fazendo o pensamento do povo se resumir a algo imbecil:
Fofocas, ofensas, pornografias
Pornografias, ofensas, fofocas
Futilidades ao longo da programação
Ditadura da televisão, ditando as regras, contaminando a nação!
Numa manhã de Sol, ao ver a luz
Você percebe que o seu papel é resistir, não é?
Mas o sistema é quem constrói as arapucas
E você está prestes a cair
Da infância a velhice, modo artificial de se viver
Alienação, ainda vivemos aquela velha escravidão
Ditadura da televisão, ditando as regras, contaminando a nação!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jako dziecko płaczesz, jesteś wystawiany przed telewizorem
Zmieniając swoje korzenie i ze względu na sztuczne życie
Nikt nie pyta nic więcej, męskiej siły ma teraz swój żart
Gdzie tylko znajdą łaskę, zostawić ludzi w tarapatach
Szyby w telewizji, nie tracąc czasu na próżno
Dyktatury telewizyjne, dyktowanie zasad, zarażanie ludzi!
Odsetki od dużych podatków niepostrzeżenie
Co sprawia, że myślenie ludzi, jeśli uogólnić-to dupek:
Plotki, obelgi, Pornografia
Pornografia, obelgi, plotki
Handel wzdłuż programowania
Dyktatury telewizyjne, dyktowanie zasad, zarażanie ludzi!
Pewnego ranka, w słońcu, aby zobaczyć światło
Zdajesz sobie sprawę, że Twoja rola polega na opieraniu się, prawda?
Ale system dla tych, którzy budują arapucas
I masz zamiar spaść
Od niemowlęctwa do starości, sztuczne żyć
Alienacja, nadal żyjemy, że w starej niewoli
Dyktatury telewizyjne, dyktowanie zasad, zarażanie ludzi!