Pony Pants — Ballroom Bloodbath tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ballroom Bloodbath", wykonawca: Pony Pants.
Tekst piosenki
leather straps and lace crochet
footsteps in the hidden staircase
flash of teeth and a tiny dagger
fake eyelashes, a cocky swagger
balcony at midnight
and a drunken fistfight
they betrayed each other
dance card
marble floors
stained glass
harpsichord
tête-à-tête
russian roulette
oil paintings on silver hooks
opium inside hollow books
chandeliers and fine red wine
and champagne
a curtain to hide behind
ballroom at midnight
?(small throat)?, sharp knife
they betrayed each other
dance card
marble floors
stained glass
harpsichord
tête-à-tête
russian roulette
they betrayed each other
they betrayed each other
they betrayed each other
now she’s gone forever
lost all the energy
pistol
lost all the poison
in the punchbowl
i saw the body
on the table
i saw it all
Tłumaczenie tekstu piosenki
skórzane paski i koronki szydełkowe
kroki w ukrytych schodach
błysk zębów i mały sztylet
sztuczne rzęsy, zarozumiały swagger
balkon o północy
i pijana walka na pięści
zdradzili się.
karta taneczna
marmurowe podłogi
witraże
klawesyn
tête-à-TÊTE
Rosyjska Ruletka
obrazy olejne na srebrnych haczykach
opium inside hollow books
żyrandole i czerwone wino
i szampan.
a curtain to hide behind
ballroom at midnight
?(małe gardło)?, ostry nóż
zdradzili się.
karta taneczna
marmurowe podłogi
witraże
klawesyn
tête-à-TÊTE
Rosyjska Ruletka
zdradzili się.
zdradzili się.
zdradzili się.
teraz odeszła na zawsze.
lost all the energy
Pistolet
lost all the poison
in the punchbowl
widziałem ciało.
on the table
I saw it all