Pony Up — What's Free Is Yours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's Free Is Yours", wykonawca: Pony Up.
Tekst piosenki
So maybe this is what it’s like
To not remember what it’s like
Not having you around
And I don’t believe
You’d be here if you could
But then again
You never said you would
I make up promises you never made
To waste space and time
And make like I’m doing fine
Make like I’m having a fun time
Out of my heart
So I feel nothing
So I can’t get hurt
So I won’t care anymore
I’ll be fine if I never feel a thing again
I’ll be even better I’ll be all the better
Then & only then
Come and take away my want
It doesn’t matter what I want
I hear lobotomies are free these days
I doubt now
Your gestures are sincere
You goddamn piece of shit broken mirror
I don’t know what I want
Or what I’ve got
What’s free is yours
I don’t care if you break my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc może tak to wygląda.
Nie pamiętać, jak to jest.
"Not having you around"
And I don ' t believe
Byłbyś tutaj, gdybyś mógł.
/ Align = "left" /
Nigdy nie mówiłeś, że to zrobisz.
Składam obietnice, których ty nigdy nie składałeś.
To waste space and time
I sprawia, że czuję się dobrze.
Make like I ' m having a fun time
Out of my heart
Więc nic nie czuję.
Więc nic mi się nie stanie.
Więc już mnie to nie obchodzi.
I ' ll be fine if I never feel a thing again
I 'll be even better I' ll be all the better
Then & only then
Come and take away my want
Nie ma znaczenia, czego chcę.
Słyszałem, że lobotomia jest teraz wolna.
Teraz wątpię.
Twoje gesty są szczere.
Ty przeklęta Kupo gówna, stłuczone lusterko.
Nie wiem, czego chcę.
Or what I ' ve got
What ' s free is yours
I don ' t care if you break my heart