Pooh — Amici per sempre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amici per sempre", wykonawca: Pooh.
Tekst piosenki
Si puІ essere amici per sempre,
anche quando le vite ci cambiano,
ci separano e ci oppongono.
Si puІ essere amici per sempre,
anche quando le feste finiscono
e si rompono gli incantesimi.
Si puІ anche venire alle mani,
poi dividersi gli ultimi spiccioli,
non parlarsi pi№, non scordarsi mai.
Gli amici ci riaprono gli occhi,
ci capiscono meglio di noi
e ti metton davanti agli specchi
anche quando non voi.
E campioni del mondo o in un mare di guai
per gli amici rimani chi sei,
sar il branco che viene a salvarti se ti perdi.
Puoi alzare barriere, litigare con dio,
cambiare famiglia e citt,
strappare anche foto e radici, ma tra amici
non c' mai un addio.
Si puІ essere amici per sempre,
anche quando le donne non vogliono
e per vivere devi scegliere.
In amore o sei dentro o sei fuori,
un amico ti lascia anche vivere,
non ti scredita, no si vendica.
Gli amici colpiscono duro,
che neanche una madre cos¬,
senza chi mi sbatteva nel muro
forse non sarei qui.
E campioni del mondo o in un mare di guai
per gli amici rimani chi sei,
sar il branco che viene a salvarti se ti perdi.
Puoi alzare barriere, litigare con dio,
cambiare famiglia e citt,
strappare anche foto e radici, ma tra amici
non c' mai un addio.
Si puІ essere amici per sempre.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz być przyjaciółmi na zawsze,
nawet gdy życie się zmienia,
dzielą nas i konfrontują.
Możesz być przyjaciółmi na zawsze,
nawet gdy imprezy się kończą
a zaklęcia pękają.
Możesz również dostać się do rąk,
następnie podzielić Ostatnie ciekawostki,
nigdy nie mów o sobie, nigdy nie zapominaj.
Przyjaciele ponownie otwierają nam oczy,
rozumieją nas lepiej niż my
i postawić cię przed lustrami.
nawet jeśli nie ty.
I mistrzowie świata lub w morzu kłopotów
dla przyjaciół pozostań tym, kim jesteś,
to będzie stado, które cię uratuje, jeśli się zgubisz.
Możesz podnosić bariery, kłócić się z Bogiem,
zmiana rodziny i miasta,
oderwać nawet zdjęcia i korzenie, ale między przyjaciółmi
nigdy się nie Żegnaj.
Możesz być przyjaciółmi na zawsze,
nawet gdy kobiety nie chcą
a żyć trzeba wybrać.
W miłości albo jesteś w środku, albo jesteś na zewnątrz,
przyjaciel pozwala również żyć,
nie dyskredytuje cię, nie mści.
Przyjaciele uderzają ciężko,
że ani matka, ani,
bez kogoś, kto uderzył w ścianę.
może mnie tu nie byłoby.
I mistrzowie świata lub w morzu kłopotów
dla przyjaciół pozostań tym, kim jesteś,
to będzie stado, które cię uratuje, jeśli się zgubisz.
Możesz podnosić bariery, kłócić się z Bogiem,
zmiana rodziny i miasta,
oderwać nawet zdjęcia i korzenie, ale między przyjaciółmi
nigdy się nie Żegnaj.
Możesz być przyjaciółmi na zawsze.