Pooh — Cosa sarà di noi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cosa sarà di noi", wykonawca: Pooh.
Tekst piosenki
Spegni la luce e stenditi qui accanto
che al buio non si dicono bugie.
I sogni sono facili
ma dipende da noi
se si avverano o no… prima o poi.
So che a quest’ora ormai c'è chi ci aspetta
ma questa notte non andare via.
La vita ha le sue regole
ma restare così
col futuro a metà
non si può.
Per quante volte ormai
ce lo siamo detto
che da domani in poi cambieremo tutto
ma non aspettiamo, viviamo.
Avremo mai il coraggio di rifare
di dire basta per ricominciare.
e di noi…
Cosa sarà,.che sarà…
di tutte le parole che inventiamo
per dirci che comunque sia ci amiamo
delle notti perse ad aspettare
di poterci riabbracciare
che da soli non sappiamo stare.
Cosa sarà di noi.
Io ti vorrei con me ma ho già una vita.
Tu che non puoi
scappare dalla tua.
E intanto i giorni passano
tra vorrei, non vorrei, ma la voglia di noi…
non va via.
Ma questa notte non torneremo a casa
e da domani in poi cambieremo vita
ma non aspettiamo, viviamo
Cosa sarà., che sarà…
Chi ci potrà ridare il nostro tempo
che il tempo di una vita dura un lampo
e di noi…
Cosa sarà,.che sarà…
Potremo dire forte che esistiamo
che il nostro è amore e non ci nascondiamo
troveremo cieli senza scale
ci dovremo arrampicare
tutto il resto è vita, e si vivrà,.
e adesso abbracciami…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyłącz światła i połóż się w pobliżu
że w ciemności nie kłamią.
Sny są łatwe
ale to zależy od nas
czy się spełnią, czy nie... prędzej czy później.
Wiem, że są tacy, którzy na nas czekają.
ale dziś nie odchodź.
Życie ma swoje zasady
/ align = "left" /
z przyszłością na pół
nie można.
Ile razy teraz
powiedzieliśmy sobie.
że od jutra wszystko zmienimy
ale nie czekamy, żyjemy.
Czy kiedykolwiek odważymy się przerobić
wystarczy powiedzieć, żeby zacząć od nowa.
I O nas…
Co będzie,.który będzie…
ze wszystkich słów, które wymyślamy
aby powiedzieć nam, że w każdym razie, kochamy się nawzajem
utracone noce czekać
że możemy znów się przytulić
że sami nie umiemy stać.
Co się z nami stanie.
Chcę, żebyś była ze mną, ale już mam życie.
Nie możesz.
uciec od swojej.
A tymczasem dni mijają
między chcę, nie chcę, ale pragnienie nas…
on nie odchodzi.
Ale dzisiaj nie wrócimy do domu.
od jutra zmienimy życie.
ale nie czekamy, żyjemy
Co się stanie., który będzie…
Kto zwróci nam czas
że czas życia trwa Błyskawica
I O nas…
Co będzie,.który będzie…
Możemy głośno powiedzieć, że istniejemy
że nasza miłość i nie ukrywamy
znajdziemy niebo bez schodów.
musimy iść na górę.
Wszystko inne jest życie i będziesz żyć.
przytul mnie.…