Pooh — Inca tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inca", wykonawca: Pooh.
Tekst piosenki
Disse il soldato al suo re nuovo mondo tu avrai
dammi tempo e vedrai.
L’indio il coltello punt? sulle stelle a ponente
e le navi cont?
poi disse: oltre il mare c'? il niente
chi viene dal niente nemico non ?.
Dentro la citt? dai muri d’oro
ai soldati il fiato si ferm?
sopra l’innocenza del giaguaro
l’aquila cristiana si gett?.
L’indio il coltello punt? contro il sole
tu farmi del male non puoi.
Abbass? le braccia ai fianchi e disse: fermati
mille volte puoi colpirmi e non cadrei
una strana meraviglia prese gli uomini
il bandito di Castiglia chiese a lui
tu paura non hai
ti fai gioco di noi
il tuo trucco qual ??
Notte di fortezza e fiamme d’oro
disse l’indio: uccidimi e vedrai
vedrai con quei tuoi occhi di sparviero
il sole aprire ancora gli occhi miei
l’alba tra un po’spezzer? le tue armi
tu farmi del male non puoi.
Ma quel sogno fu silenzio e cadde fragile
ed il cuore di smeraldo si ferm?
poi le spalle della notte si incendiarono
e quel sole il re del sole non svegli?.
Le navi il soldato riempi, e con l’oro parti
col permesso di Dio.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedział żołnierz do swojego króla nowy świat będziesz miał
daj mi trochę czasu, a zobaczysz.
Nóż indiański? o gwiazdach w Ponente
a statki?
wtedy powiedział: za morzem jest? nic
który z wrogów nic nie robi ?.
Wewnątrz miasta? ze złotych ścian
żołnierze wstrzymali oddech?
ponad niewinność Jaguara
chrześcijański Orzeł rzucił się?.
Nóż indiański? przeciwko słońcu
nie możesz mnie skrzywdzić.
Na dół? złożyła ręce na biodrach i powiedziała:
tysiąc razy możesz mnie uderzyć, a ja nie upadnę
dziwne zaskoczenie ogarnęło mężczyzn
kastylijski bandyta zapytał go
nie boisz się.
żartujesz sobie.
jaka jest twoja sztuczka??
Noc twierdzy i złoty płomień
powiedział Indiusz: Zabij mnie, a zobaczysz
zobaczysz na własne oczy Wróbla
słońce jeszcze raz otworzy Moje oczy
świt po chwili? twoja broń
nie możesz mnie skrzywdzić.
Ale ten sen był cichy i padał kruchy
i serce szmaragdu się zatrzymało?
potem zapaliły się ramiona nocy.
i że słońce nie budzi króla słońca?.
Statki żołnierzy wypełnić, a złoto akcji
za pozwoleniem Boga.