Pooh — Piccolo re tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piccolo re", wykonawca: Pooh.
Tekst piosenki
Grande la casa intorno a me dietro la finestra c'
tutto il mondo freddo e bianco
che non so cos'.
Ma nel mio sogno io sono un re
e la neve pi№ non c'
solo in mezzo alla foresta
si sperduto il re.
Ma all’improvviso
mi fermo e davanti a me vedo una donna
che pi№ bella al mondo non ce n'.
Sono l’amica dei sogni tuoi
sempre tu ne avrai con te e se amici non ne avrai ricordati di me.
Uno qualunque tu non sarai
ma felice forse mai
vivi senza domandarti dove arriverai.
E all’improvviso
torno davanti a te vedrai la strada
quella che ti porter da me.
Strada tra i vetri un piccolo re piange non lo sa perch© forse cerca nella neve un mondo che non c'.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Duży dom wokół mnie za oknem jest
cały świat jest zimny i biały
że nie wiem co.
Ale we śnie jestem królem.
i nie było śniegu.
tylko w środku lasu
- zdezorientowany król.
Ale nagle
zatrzymuję się i widzę przed sobą kobietę.
nie ma czegoś pięknego na świecie.
Jestem twoim wymarzonym przyjacielem.
zawsze będziesz je mieć przy sobie, jeśli O mnie nie pomyślisz.
Kimkolwiek jesteś.
ale szczęśliwy, może nigdy
żyj bez zastanowienia się, gdzie się dostaniesz.
I nagle
wrócę przed tobą, zobaczysz drogę
ta, która doprowadzi cię do mnie.
Droga między szybami mały król płacze, nie wie, dlaczego, może szuka w śniegu świata, którego nie ma.