Pooh — Signora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Signora", wykonawca: Pooh.
Tekst piosenki
Tu, buona madre fino a ieri,
donna che non d pensieri,
tu, fra i miei libri e i tuoi vestiti,
con quegli occhi un po' assonnati, tu,
prima che venga stasera,
che venga la fretta di andare,
tu devi sapere
che non puoi spogliarti di me come credi!
Adesso mi spiace, signora,
non pi№ il segreto pensiero,
l’hai fatto davvero,
inutile adesso pensare
«Il bambino l’ho fatto giocare».
No, una cosa pi№ importante,
ora voglio tutto o niente.
Mio, ciІ che tu mi hai dato mio
e non te l’ho chiesto io, ma,
prima che venga stasera,
e prima di averne paura,
ti stringo ancora
e spero ti resti negli occhi una traccia
che dica a quell’uomo che tu,
tu sei stata mia davvero,
s¬, fa ridere il pensiero…
Se la mia et non ti ha fermato,
perch© dire che hai sbagliato?
Se la mia et non ti ha fermato,
perch© dire che hai sbagliato?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty, dobra Matko do wczoraj.,
kobieta, która nie myśli d,
jesteś wśród moich książek i twoich ubrań.,
z tymi nieco sennymi oczami, ty,
zanim przyjdzie dziś wieczorem.,
niech przyjdzie pośpiech iść,
powinieneś wiedzieć.
że nie możesz mnie rozebrać tak, jak myślisz!
Przepraszam panią.,
nie pij tajnej myśli,
naprawdę to zrobiłeś.,
nie ma sensu myśleć teraz
"Kazałem mu grać."
Nie, to bardzo ważne.,
teraz chcę wszystko albo nic.
Mój, że dałeś mi mój
nie prosiłem cię o to, ale ... ,
zanim przyjdzie dziś wieczorem.,
i zanim się boisz,
wciąż cię ściskam.
i mam nadzieję, że w twoich oczach pozostanie ślad
niech powie temu człowiekowi, że jesteś,
byłaś moja.,
s, sprawia, że myślisz śmiesznie…
Jeśli mój et cię nie powstrzymał,
dlaczego powiedziałeś, że się mylisz?
Jeśli mój et cię nie powstrzymał,
dlaczego powiedziałeś, że się mylisz?