Poor Moon — Once Before tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Once Before", wykonawca: Poor Moon.
Tekst piosenki
Tell me everything I could ever want to know about you
There will be nothing you can say that gives me any reason
To doubt what you always knew
I’d throw it all away
That’s what I was born to do
But if that was true
Maybe I should have warned you
Been in love before
Once before
I’ve been in love before
And I’m almost sure
You’ll the curse the day came knocking at my door
Big green eyes tell little white lies
If they only were true it could be so nice
I could tell you more if you want me to
But there ain’t too much that a promise can do
From someone who never sleeps at night
When I’m lying next to you
Where it’s never fun to pick and choose
From all that I had left to lose
True
I’ve been in love before
Once before
I’ve been in love before
And there ain’t no cure
I curse the day that love walked out my door
Only once before
I’ve been in love
I’m almost sure
You curse the day came knocking at my door
Gonna curse the day came knocking at my door
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi wszystko, co chciałbym o tobie wiedzieć.
Nie będzie nic, co powiesz, co da mi jakikolwiek powód.
Wątpić w to, co zawsze wiedziałeś.
I ' d throw it all away
Po to się urodziłem.
Ale jeśli to prawda
Może powinienem cię ostrzec.
Been in love before
Once before
I ' ve been in love before
I jestem prawie pewien
# You ' ll The curse # # the day came knocking at my door #
Wielkie zielone oczy mówią małe białe kłamstwa
Gdyby tylko były prawdziwe, byłoby tak miło.
Mogę ci powiedzieć więcej, jeśli chcesz.
Ale nie ma zbyt wiele, co obietnica może zrobić
Od kogoś, kto nigdy nie śpi w nocy.
Kiedy leżę obok ciebie
Gdzie nigdy nie jest zabawnie wybierać i wybierać
From all that I had left to lose
Prawda
I ' ve been in love before
Once before
I ' ve been in love before
And there ain ' t no cure
Przeklinam dzień, w którym miłość wyszła z mych drzwi.
Tylko raz.
I ' ve been in love
Jestem prawie pewien.
Przeklinasz dzień, który zapukał do moich drzwi.
"Gonna curse the day came knocking at my door"