Poor Righteous Teachers — Can I Start This? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can I Start This?", wykonawca: Poor Righteous Teachers.
Tekst piosenki
Wise, Culture man, I got one more track left, what’s up?
What’s up man, what you wanna do?
Huh?
What you wanna DO?
Yo, man, IQ over here says, man, he want us to do one more chumpy,
so you wanna kick somethin, or you wanna, you know, what’s up?
Yo check, here go what we’re gonna do. Since you’ve been makin all them funky
new radical, butt naked booty stinkin' type a style a beats, we gonna let you
get a taste. So you come on in the sound proof, and rock some of that rubbish
you been writin
Yo… I’m gonna rock a little somethin' too man, so um… get things right
Word up
Can I. Can I start this?
Word is bond you can start this!
Do dat!
Ahh like that! About to get dumb stupid, word up!
Yo, what’s goin on Q man? Yo… Yeah, shut that door man, yo
Ayo Culture Freedom! It’s about time you showed some loyalty to this too!
Word up! I’m goin' do that!
Yo well check this out, yo yo. Take some of that echo out and I’m gonna kick
it like this
Yo Harvee! Harvee Wallbangar!
Met Mrs Coathanger
In the compartment of their apartment
Down with the upside down closet department
So you figure it
But please don’t be a bigot
Make like a wino, and swig it
Down your mouth your throat, your esophagus
I’m too smooth — so get offa this
Sucka. You can’t withstand the momentum
Take em one a day, and a Centrum vitamin. Mr Weasel
My mike’s like a painting, mike stand’s an easel
You go Rambo, I go Predator
Competitor, editor, creditor, and much better than a
Quacker. Rapper. Who thinks he’s like Dapper
Dan like a seal I keep em clapping his hands
Balancing, a ball on his nose
And goin' «Ert ert ert!» and striking a pose
For the camera. But you say «How?»
I say are you an Indian? «Who?» — now you’re an owl
Hooting. Like a bird always tooting
Polluting, the atmosphere continually tooting and hooting and looting
Meanwhile I go freestyle
Hear the funky rap with PRT on Profile
I’m running out of breath, it’s time for Tone to pass it
Huh-hua! Yo Wise, please gas it
Once again, yes my friend, tends to build up my empire
Poor Righteous Teachers, teachers
Dem said Poor Righteous Triers
Yeah now that we succeeding they must seat that weak suggestion
Cause now they even students to the Teachers and the lesson
No guessing, oh how I love to bomb a weak hypothesis
Listen cause I’m dropping this
P-R-T posse rocking this
Smooth with the roughness, this sexy style, yet
How can I sink into the crescent of the soul? check
Stummer’s comin', step the rhythm
There goes P-R-T posse gone, cannot keep up with 'em
They rocked and they rolled
Rolled meaning stepped
Back upon divine land that’s the projects that they rep
Sometimes the teachers teachers show then tell the tribe a-yo let’s go
Pack up the equipment get me back into the ghetto
Yo um, Culture Freedom, I think it’s about that time you showed and proved to
yourself — do that!
I’m gonna do a little somethin like this --
Here’s an inorganic, bomb but don’t panic
I’m the soul controller, revolving nine planets
Yes, I’m manifesting, a blessing from the heavens
Peace, to all the queens, submitting to the seven
I’m the asiatic, based on mathematic
You’re the jive junkie, sack crack fanatic
Write a knowledge knowledge, wisdom be purified
My wisdom will receive, reflect and amplify
understanding that makes it understood, yo
I’m Culture Freedom — now ain’t that good?
I use the power of refinement to serve the justice
I dare you snakes, to ever try to touch this
I deal equal, that’s equality
Freezing your domes, giving no apology
Seven and a half, you know that’s God
Tell em, truth is food, word is bond
I build and destroy as the earth keeps proving
Surrounded by filth but protected with clothing
Shelter’s where I store my knowledge to born
Love is in the cipher, so I go on
Peace!
It’s for the cause that I’m rappin' this
Love brings peace, and peace brings happiness
Total satisfaction, from one’s own actions
If not? Then there’s a fatal reaction
You call it static in the attic the static will be dynamic
You say you’re satisfied? Well I’m flattered
At the end of this verse, you know who rules
I have my mathematics divine with twelve jewels
And there the brothers and the others that lack
Yo um, here comes the beat, but I’ll be back
Word!
Crash-mashin the set, you know what I’m sayin? CF is in full effect;
Poor Righteous Teachers, Tony D, and the PRT Posse, gettin' stupid, dumb,
retarded, and all that, you know what I’m sayin?
IQ, North Side Productions
gettin Radically — um — dep, dep-a-dep-a-depa-deba-doh
By the way, sayin' peace to all the gods of the universe
Yo I’d like to give a special thanks to PRT for giving me the opportunity to
produce their album
And my boy Shaheed, know what I’m sayin, rockin that funky new radical hip hop
scratchin that no one else can be catchin cuts; I’d like to say peace you know
what I’m sayin? And we in this
That was a positive universal greeting! We in this!
Ay, kick em some of that flow, dope, fly gear… you know what I’m saying?
And we outta here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mądralo, został mi jeszcze jeden utwór, co jest?
Co chcesz zrobić?
Co?
Co chcesz zrobić?
Yo, Stary, IQ tutaj mówi, Stary, on chce, żebyśmy zrobili jeszcze jednego głupka,
więc chcesz coś kopnąć, czy chcesz, no wiesz, co jest?
Yo check, oto co zrobimy. # Since you ' ve been makin all Them funky #
new radical, butt naked booty stinkin ' type a style a beats, we gonna let you
spróbuj. / Align = "left" /
pisałeś
Yo ... I' m gonna rock a little somethin ' too, man, so um ... get things right
Word up
Mogę zacząć?
Wieść niesie, że możesz to zacząć!
Do dat!
O tak! Zaraz zrobię się głupi, głupi, słowo w górę!
Co się dzieje, Q? Zamknij drzwi.
Ayo Culture Freedom! Najwyższy czas, żebyś okazał trochę lojalności wobec tego!
Słowo! Zrobię to!
Spójrz na to, yo yo. Wyjmij trochę tego echa, a ja kopnę
it like this
Yo Harvee! Harvee Wallbangar!
Met Mrs Coathanger
W przedziale ich mieszkania
Down with the upside down closet department
Więc się domyśliłeś.
Ale proszę, nie bądź bigotem.
Zrób jak pijak, i pij.
Przez usta, gardło, przełyk.
Jestem zbyt gładki - więc zejdź z tego
Frajer. Nie wytrzymasz tego momentu.
Weź jedną dziennie i witaminę Centrum. Łasica
Mój mike jest jak obraz, mike stand jest sztalugą
You go Rambo, I go Predator
Konkurent, redaktor, wierzyciel, i dużo lepszy niż
Kwakier. Raper. Who think he ' s like Dapper
Dan like a seal I keep em claping his hands
Balans, piłka na nosie
I " Ert ert ert!"i uderzając w pozę
Do kamery. Ale ty mówisz " jak?»
Pytam, Czy jesteś Indianinem? "Kto?"- teraz jesteś sową
Hooting. Jak ptak zawsze toting
Zanieczyszczający, atmosfera ciągle hałasuje i hałasuje i grabieży
Meanwhile I go freestyle
Usłyszeć funky rap z PRT na profilu
Brak mi tchu, nadszedł czas, by Tone to przekazał.
Huh-hua! Yo Wise, proszę zatankuj
Po raz kolejny, tak mój przyjacielu, ma tendencję do budowania mojego Imperium
Biedni prawi nauczyciele, nauczyciele
Dem said Poor Righteous Triers
Tak, teraz, gdy nam się udało, muszą przyjąć słabą sugestię.
Bo teraz nawet uczniowie do nauczycieli i lekcji
No guessing, Oh how I love to bomb a weak hypothesis
Słuchaj, odpuszczam to.
P-R-T posse rocking this
Gładkie z szorstkości, ten seksowny styl, jeszcze
Jak mogę zanurzyć się w półksiężycu duszy? sprawdzone przez
Stummer 's comin', step the rhythm
Tam idzie P-R-T pościg zniknął, nie może za nimi nadążyć
They rocked and they rolled
Rolled meaning stepped
Z powrotem na Boskiej ziemi, to są projekty, które reprezentują.
Czasem nauczyciele pokazują nauczycieli, a potem mówią plemieniu a-yo, chodźmy.
Spakuj sprzęt i zabierz mnie z powrotem do getta.
Yo um, Culture Freedom, I think it ' s about that time you showed and dowed to
zrób to!
I ' m gonna do a little something like this --
To nieorganiczna bomba, ale bez paniki.
Jestem kontrolerem dusz, obracam dziewięć planet
Tak, manifestuję, błogosławieństwo z niebios
Pokój, do wszystkich królowych, podporządkowanie się siedmiu
Jestem Azjatą, opartym na matematyce.
Jesteś ćpunem, fanatykiem cracku.
Napisz wiedzę wiedza, mądrość być oczyszczone
Moja mądrość odbierze, przemyśli i wzmocni
zrozumienie sprawia, że jest zrozumiałe, yo
Jestem Culture Freedom-czy to nie jest dobre?
Używam mocy wyrafinowania, by służyć sprawiedliwości.
Wyzywam was węże, abyście kiedykolwiek spróbowali tego dotknąć.
I deal equal, that ' s equality
Zamrozić kopuły, nie przepraszać
Siedem i pół, wiesz, że to Bóg
Powiedz im, prawda to jedzenie, słowo to więź.
Buduję i niszczę, jak Ziemia wciąż udowadnia
Otoczony brudem, ale chroniony ubraniem
W schronie przechowuję swoją wiedzę do narodzin.
Miłość jest w szyfrze, więc idę dalej.
Pokój!
It 's for the cause that I' m rappin ' this
Miłość przynosi pokój, a pokój przynosi szczęście
Całkowite zadowolenie z własnych działań
A jeśli nie? To jest śmiertelna reakcja.
Nazywasz to statycznością na strychu. statyka będzie dynamiczna.
Mówisz, że jesteś zadowolony? Pochlebia mi to.
Na końcu tego wersu, wiesz kto rządzi
Mam Moją Boską matematykę z dwunastoma klejnotami.
A tam bracia i inni, których brakuje
Yo um, here comes the beat, but I ' ll be back
Słowo!
Crash-mashin the set, wiesz o czym mówię? CF w pełni działa;
Poor Righteous Teachers, Tony D, and the PRT Posse, gettin' stupid, dumb,
niedorozwinięty i w ogóle, wiesz o czym mówię?
IQ, North Side Productions
/ align = "left" /
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / papież / / align = center /
Chciałbym podziękować PRT za danie mi możliwości
produkcja albumu
And my boy Shaheed, know what I ' m sayin, rockin that funky new radical hip hop
scratchin that no one else can be catchin cuts; I ' d like To say peace you know
co ja mówię? A my w tym
To było pozytywne uniwersalne powitanie! Jesteśmy w tym!
Ay, kick em trochę tego flow, dope, Fly gear ... wiesz o czym mówię?
And we outta here