POP ETC — Speak Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Speak Up", wykonawca: POP ETC.
Tekst piosenki
All my love is around me
Like virgins clean today
Waist deep in the water
Pushing my body away
A wall makes me go
To put the past away
Oh how many drops can you squeeze out to explain
What happened oneday?
And one of them stay behind
And tell me from afar
I saw her eyes lit up
Like colors in the dark
But when our gazes met
I was half a world away
It’s still short is my breath
As I turn to say
When we meet another way
You won’t recognise my face
When we meet one way
You’re nothing, you won’t
You won’t speak up, speak up, speak up
When we meet one way
You won’t recognise my face
When we meet one way
You’re nothing, you won’t
You won’t speak up, speak up, speak up
And one day it suits me
The next it bleeds me dry
It plays out like a lifetime
Before the morning light
How beautiful it was
To be anything at all
But somehow it strikes me
That time can’t beat all
When we meet another way
You won’t recognise my face
When we meet one way
You’re nothing, you won’t
You won’t speak up, speak up, speak up
When we meet one way
You won’t recognise my face
When we meet one way
You’re nothing, you won’t
You won’t speak up, speak up, speak up
You won’t speak up, speak up
You won’t speak up, speak up
You won’t speak up, speak up
Tłumaczenie tekstu piosenki
All my love is around me
Jak dziewice czyste dzisiaj
/ Align = "left" /
Odpychając moje ciało
A wall makes me go
Zostawić przeszłość za sobą
Ile kropli możesz wycisnąć, żeby wyjaśnić
Co się stało pewnego dnia?
I jeden z nich zostaje.
And tell me from afar
Widziałem jej oczy rozświetlone.
Like colors in the dark
Ale kiedy nasze spojrzenia się spotkały
I was half a world away
Mój oddech jest wciąż krótki.
As I turn to say
When we meet another way
Nie poznasz mojej twarzy.
When we meet one way
Jesteś niczym, nie będziesz
Nie mów głośniej, mów głośniej, mów głośniej
When we meet one way
Nie poznasz mojej twarzy.
When we meet one way
Jesteś niczym, nie będziesz
Nie mów głośniej, mów głośniej, mów głośniej
I pewnego dnia pasuje mi to
A potem mnie wykrwawia.
It plays out like a lifetime
Before the morning light
Jakie to było piękne.
Być czymkolwiek
Ale jakoś mnie to uderza.
That time can ' t beat all
When we meet another way
Nie poznasz mojej twarzy.
When we meet one way
Jesteś niczym, nie będziesz
Nie mów głośniej, mów głośniej, mów głośniej
When we meet one way
Nie poznasz mojej twarzy.
When we meet one way
Jesteś niczym, nie będziesz
Nie mów głośniej, mów głośniej, mów głośniej
Nie chcesz mówić głośniej, mów głośniej
Nie chcesz mówić głośniej, mów głośniej
Nie chcesz mówić głośniej, mów głośniej