Pop Evil — Purple tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Purple", wykonawca: Pop Evil.
Tekst piosenki
Such a beautiful color
You wear upon your skin
And the perfect shade of purple
On a flower permanent
And I’m constantly reminded
Of a past that never bloomed
As I sit behind these bars
Only silence fills the room
I’ve never been down this road before
As the days go by, I only miss you more
I thought one day we would touch the sky
Never grow up, never gonna die
I never realized what you meant to me
'Til I tried drowning out your memory
But it runs back, like it’s not over
It only hurts when I’m sober
Such a beautiful color
I wear upon my skin
And the perfect shade of purple
On a flower permanent
And I’m constantly reminded
Of how I should have changed
And now I can’t stop thinking about the love that slipped away
It slipped away
I’ve never been down this road before
As the days go by, I only miss you more
I thought one day we would touch the sky
Never grow up, never gonna die
I never realized what you meant to me
'Til I tried drowning out your memory
But it runs back, like it’s not over
It only hurts when I’m sober
You’re all that I ever wanted
You’re all that I needed
And now I’m spending a lifetime
Drowning without you
I’m starting over and over again
Such a beautiful color
You wear upon your skin
And the perfect shade of purple
On a flower permanent
I’ve never been down this road before
As the days go by, I only miss you more
I thought one day we would touch the sky
Never grow up, never gonna die
I never realized what you meant to me
'Til I tried drowning out your memory
But it runs back, like it’s not over
It only hurts when I’m sober
I’ve never been down this road before
As the days go by, I only miss you more
I thought one day we would touch the sky
Never grow up, never gonna die
I never realized what you meant to me
'Til I tried drowning out your memory
But it runs back, like it’s not over
It only hurts when I’m sober
It only hurts when it’s over
Tłumaczenie tekstu piosenki
Taki piękny kolor
You wear upon your skin
I idealny odcień purpury
On a flower permanent
I ciągle mi o tym przypominają.
O przeszłości, która nigdy nie rozkwitła
As I sit behind these bars
Tylko cisza wypełnia pokój
Nigdy wcześniej nie szedłem tą drogą.
Jak dni mijają, Tęsknię za tobą tylko bardziej.
Myślałem, że pewnego dnia dotkniemy nieba
Never grow up, never gonna die
Nigdy nie zdawałem sobie sprawy, ile dla mnie znaczysz.
Aż próbowałem zagłuszyć twoją pamięć.
/ Align = "left" /
It only hurts when I ' m sober
Taki piękny kolor
I wear upon my skin
I idealny odcień purpury
On a flower permanent
I ciągle mi o tym przypominają.
Jak powinienem się zmienić
A teraz nie mogę przestać myśleć o miłości, która mi się wymknęła.
Wymknęło się.
Nigdy wcześniej nie szedłem tą drogą.
Jak dni mijają, Tęsknię za tobą tylko bardziej.
Myślałem, że pewnego dnia dotkniemy nieba
Never grow up, never gonna die
Nigdy nie zdawałem sobie sprawy, ile dla mnie znaczysz.
Aż próbowałem zagłuszyć twoją pamięć.
/ Align = "left" /
It only hurts when I ' m sober
You ' re all that I ever wanted
Jesteś wszystkim, czego potrzebowałem.
A teraz spędzam całe życie
Tonąc bez ciebie
I ' m starting over and again
Taki piękny kolor
You wear upon your skin
I idealny odcień purpury
On a flower permanent
Nigdy wcześniej nie szedłem tą drogą.
Jak dni mijają, Tęsknię za tobą tylko bardziej.
Myślałem, że pewnego dnia dotkniemy nieba
Never grow up, never gonna die
Nigdy nie zdawałem sobie sprawy, ile dla mnie znaczysz.
Aż próbowałem zagłuszyć twoją pamięć.
/ Align = "left" /
It only hurts when I ' m sober
Nigdy wcześniej nie szedłem tą drogą.
Jak dni mijają, Tęsknię za tobą tylko bardziej.
Myślałem, że pewnego dnia dotkniemy nieba
Never grow up, never gonna die
Nigdy nie zdawałem sobie sprawy, ile dla mnie znaczysz.
Aż próbowałem zagłuszyć twoją pamięć.
/ Align = "left" /
It only hurts when I ' m sober
It only hurts when it ' s over