Pop Evil — Stepping Stone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stepping Stone", wykonawca: Pop Evil.
Tekst piosenki
I got you letter on the table.
The keys still in the car.
Your lipstick stained upon my pillow,
From the night before.
I wish I knew my right from wrong,
I wish I had affliction.
Since I read your letter,
Girl, you been my new addiction.
Well I don’t need you to be my stepping stone.
I just want you to come back home,
And just breathe and believe
It will be alright.
But tonight for tonight,
Just let it be.
I never was one for introductions,
Till I first saw your face.
And blinded by my intuitions,
I had to take my chance now.
And looking back, you had your reasons.
I couldn’t read between the lines,
And now you’re gone.
Nothing else that I can do.
I don’t need you to be my stepping stone.
Yeah, I just want you to come back home,
And just breathe and believe
It will be alright.
But tonight for tonight,
Just let it be.
All the years that I have spent on you,
Does it really even matter?
Through the years, would we amount to something?
Does it really even matter?
I don’t need you,
I don’t need you to be my stepping stone.
I just want you to come back home,
And just breathe and believe
It will be alright.
But tonight for tonight,
Just let it be.
Well I don’t need you to be my stepping stone.
I just want you to come back home,
And just breathe and believe
It will be alright.
But tonight for just one day.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dla ciebie list na stole.
Kluczyki są w samochodzie.
Twoja szminka poplamiona na mojej poduszce,
Z poprzedniej nocy.
Chciałbym odróżnić dobro od zła,
Chciałbym mieć przypadłość.
Odkąd przeczytałem twój list,
Dziewczyno, jesteś moim nowym uzależnieniem.
Nie musisz być moim kamieniem milowym.
Chcę tylko, żebyś wróciła do domu.,
And just breathe and believe
Wszystko będzie dobrze.
But tonight for tonight,
Niech tak będzie.
I never was one for introductions,
Dopóki po raz pierwszy nie zobaczyłem twojej twarzy.
I oślepiona moją intuicją,
Musiałem zaryzykować.
A patrząc wstecz, miałeś swoje powody.
Nie mogłem czytać między wierszami.,
A teraz cię nie ma.
Nic więcej nie mogę zrobić.
Nie musisz być moim kamieniem milowym.
Tak, chcę tylko, żebyś wrócił do domu.,
And just breathe and believe
Wszystko będzie dobrze.
But tonight for tonight,
Niech tak będzie.
Wszystkie lata, które spędziłem na Tobie,
Czy to w ogóle ma znaczenie?
Czy przez lata coś osiągnęliśmy?
Czy to w ogóle ma znaczenie?
I don ' t need you,
Nie musisz być moim kamieniem milowym.
Chcę tylko, żebyś wróciła do domu.,
And just breathe and believe
Wszystko będzie dobrze.
But tonight for tonight,
Niech tak będzie.
Nie musisz być moim kamieniem milowym.
Chcę tylko, żebyś wróciła do domu.,
And just breathe and believe
Wszystko będzie dobrze.
Ale dziś na jeden dzień.