Pop Lounge Ensemble — Are You That Somebody? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Are You That Somebody?", wykonawca: Pop Lounge Ensemble.
Tekst piosenki
Dirty South
(Uh huh)
Can y’all really feel me?
(Feel this)
East Coast feel me
(Feel this)
West Coast feel me
(Say what?)
Dirty South
(Uh, here we go)
Can y’all really feel me?
(Baby girl)
East Coast feel me
(Uh huh)
West Coast feel me
(Can you feel this?)
Dirty South
(Dirty, dirty)
Can y’all really feel me?
(Feel it)
East Coast feel me
(Say what?)
West Coast feel me
(Uh huh)
Dirty South
(D-d-dirty, dirty)
Can y’all really feel me?
(Like a)
East Coast feel me
(Uh)
West Coast feel me
(Whoop)
Boy, I been watching you like the hawk in the sky up high
Like you are my prey
Boy, I promise you if we keep grippin' hands
I know that one of these days
We goin' hook it up, probably talk on the phone
But see, I don’t know if that’s good
I been holding back this secret from you
I probably shouldn’t tell it if I If I let you know
You can’t tell nobody, I’m talking 'bout nobody
Are you responsible?
Boy I gotta watch my back 'cause I’m not just anybody
Is it my go, is it your go?
Sometimes I’m goody-goody, right now I’m naughty-naughty
Say yes or say no
'Cause I really need somebody, tell me are you that somebody?
Boy, won’t you pick me up at the back right now
Up the block, while everyone
(Sleep, sleep, sleep?)
I’ll be waiting there with my touts, my locs, my hat, just so I’m low key
If you tell the world
(Go to sleep, you know that would be weak)
Oh boy, see I’m trusting you with my heart, my soul
I probably shouldn’t let ya if I If I let this go You can’t tell nobody, I’m talkin' 'bout nobody
I hope you’re responsible
Boy I gotta watch my back 'cause I’m not just anybody
Is it my go, or is it your go?
Sometimes I’m goody-goody, right now I’m naughty-naughty
Say yes or say no
'Cause I really need somebody, tell me are you that somebody
Baby girl, I’m the man from the big VA
(What?)
Won’t you come play round my way and listen to what I gotta say?
Timbaland, don’t you know I am the man?
Rock shows here in Virginia, Japan have people shaking, shaking my hand
Baby girl, better known as Aaliyah
Give me goosebumps and hot feet making playa haters believe
Don’t cha know gotta tell somebody?
(What? What?)
'Cause I really need somebody, tell me are you that somebody?
If I let this go You can’t tell nobody, I’m talkin' bout nobody
Are you responsible?
Boy I gotta watch my back 'cause I’m not just anybody
Is it my go, or is it your go?
Sometimes I’m goody-goody, right now I’m naughty-naughty
Say yes or say no
'Cause I really need somebody, tell me are you that somebody?
You can’t tell nobody, I’m talkin' bout nobody
I hope you’re responsible?
Boy I gotta watch my back 'cause I’m not just anybody
Is it my go, or is it your go?
Sometimes I’m goody-goody, right now I’m naughty-naughty
Say yes or say no
'Cause I really need somebody, tell me are you that somebody?
Is it my go, is it your go?
Sometimes I’m goody-goody, right now I’m naughty-naughty
'Cause I really need somebody, tell me are you that somebody?
You can’t tell nobody, I’m talkin 'bout nobody
Boy I gotta watch my back so I’m not just anybody
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dirty South
(Uh huh)
Naprawdę mnie czujecie?
(Feel this)
East Coast feel me
(Feel this)
West Coast feel me
"Say what?")
Dirty South
/ Align = "left" / )
Naprawdę mnie czujecie?
(Dziewczynka)
East Coast feel me
(Uh huh)
West Coast feel me
(Can you feel this?)
Dirty South
(Dirty, dirty)
Naprawdę mnie czujecie?
(Feel it)
East Coast feel me
"Say what?")
West Coast feel me
(Uh huh)
Dirty South
(D-D-dirty, dirty)
Naprawdę mnie czujecie?
(Jak)
East Coast feel me
(Uh)
West Coast feel me
(Whoop)
Boy, I been watching you like the hawk in the sky up high
Like you are my prey
Chłopcze, obiecuję ci, jeśli będziemy trzymać się za ręce
I know that one of these days
Umówimy się, pewnie pogadamy przez telefon.
Ale nie wiem, czy to dobrze.
Ukrywałem przed tobą ten sekret.
Chyba nie powinienem tego mówić, jeśli dam Ci znać.
Nie możesz nikomu powiedzieć, mówię o nikim
Jesteś za to odpowiedzialny?
Muszę uważać na siebie, bo nie jestem byle kim.
Moja kolej, twoja kolej?
Sometimes I 'm goody-goody, right now I' m naughty-naughty
Say yes or say no
Bo naprawdę kogoś potrzebuję, powiedz mi, czy ty jesteś tym kimś?
Chłopcze, nie odbierzesz mnie teraz z tyłu?
W górę bloku, podczas gdy wszyscy
(Spać, spać, spać?)
Będę tam czekał z moimi protektoratami, moimi locsami, moim kapeluszem, tylko po to, żeby być cichym.
If you tell the world
(Idź spać, wiesz, że to byłoby słabe)
Oh boy, see I ' m trusting you with my heart, my soul
Pewnie nie powinienem ci pozwolić, jeśli odpuszczę, nie możesz nikomu powiedzieć, mówię o nikim.
Mam nadzieję, że jesteś odpowiedzialny.
Muszę uważać na siebie, bo nie jestem byle kim.
Moja kolej,czy Twoja?
Sometimes I 'm goody-goody, right now I' m naughty-naughty
Say yes or say no
'Cause I really need somebody, tell me are you that somebody
Baby girl, I ' m the man from the big VA
(Co?)
Nie zagrasz po mojemu i wysłuchasz, co mam do powiedzenia?
Timbaland, nie wiesz, że jestem mężczyzną?
Rock shows here in Virginia, Japan have people shaking, shaking my hand
Baby girl, lepiej znana jako Aaliyah
"Give me goosebumps and hot feet making playa hateers believe"
Cha nie wie, że trzeba komuś powiedzieć?
(Co? Co?)
Bo naprawdę kogoś potrzebuję, powiedz mi, czy ty jesteś tym kimś?
Jeśli odpuszczę, nikomu nie powiesz, mówię o nikim.
Jesteś za to odpowiedzialny?
Muszę uważać na siebie, bo nie jestem byle kim.
Moja kolej,czy Twoja?
Sometimes I 'm goody-goody, right now I' m naughty-naughty
Say yes or say no
Bo naprawdę kogoś potrzebuję, powiedz mi, czy ty jesteś tym kimś?
Nie możesz nikomu powiedzieć, mówię o nikim
Mam nadzieję, że jesteś za to odpowiedzialny?
Muszę uważać na siebie, bo nie jestem byle kim.
Moja kolej,czy Twoja?
Sometimes I 'm goody-goody, right now I' m naughty-naughty
Say yes or say no
Bo naprawdę kogoś potrzebuję, powiedz mi, czy ty jesteś tym kimś?
Moja kolej, twoja kolej?
Sometimes I 'm goody-goody, right now I' m naughty-naughty
Bo naprawdę kogoś potrzebuję, powiedz mi, czy ty jesteś tym kimś?
Nie możesz nikomu powiedzieć, mówię o nikim
Muszę uważać na siebie, więc nie jestem byle kim.