Pop Will Eat Itself — X, Y & Zee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "X, Y & Zee", wykonawca: Pop Will Eat Itself.
Tekst piosenki
I am he who is X Y and Zee
I carry no card my life is cheap
Have no worries I do not fret
Some may have what I’m yet to get
And you may wonder, «Is it how?»
A kitten may turn into a cow
With bells and horns and
Tinned corned beef
Forests, profits
Plastic High Streets
I am he who is A B and Cee
An easy option
Like twentieth century
Satisfaction guaranteed
It’s easy!
Let’s steal a spaceship and
Head for the sun and
Shoot the stars with
A lemonade ray gun
Make a movie and
A TV show
You be Jane
I’m George Jetson
I am you! You are me!
X Y Zee to A B Cee
You, Me, Us We are one
>From out our window
We can see
Electric sunshine
Oxygen factories
Clockwork tides
Synthetic trees
Just like the real ones
On Vee Tee
Mother Nature and Father Time
Used to be good friends of mine
But now we’ve put them
In a home
Filed them under «uses unknown»
«No Pop? No style!»
Is a phrase out of phase
To praise what’s worthwhile
This is as good as it gets
this is the best
Let’s catch the last rays
Of civilisation and tune-in to a Sub-space station
Turn up the DJ
Let’s get lost in intergalactic
Punk rock hip hop
This is the time
The time of our lives
Escaping time
For the all time highs
Of love, lust, laughter
That make us sweat
Let’s stimulate
Sensory amplification
This is PWEI-zation!
This is this
It’s the living end
«Je t’aime! Encore! Je t’aime!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem Tym, który jest X Y i Zee
Moje życie jest tanie.
Nie martw się.
Niektórzy mogą mieć to, czego ja jeszcze nie mam.
I możesz się zastanawiać, " Jak to jest?»
Kotek może zmienić się w krowę
Z dzwonkami i rogami i
Peklowana wołowina peklowana
Lasy, zyski
Plastic High Streets
I am he who is a B and Cee
Łatwa opcja
XX wieku.
Satysfakcja gwarantowana
To proste!
Ukradnijmy statek kosmiczny i
Head for the sun i
Shoot the stars with
Pistolet lemoniadowy
Zrobić film i
Serial telewizyjny
You be Jane
George Jetson
Jestem tobą! Jesteś mną!
X Y Zee to A B Cee
Ty, Ja, My jesteśmy jednością.
>From out our window
Możemy zobaczyć
Electric sunshine
Fabryki tlenu
Clockwork tides
Drzewa syntetyczne
Tak jak te prawdziwe.
On Vee Tee
Matka Natura i ojciec czas
Kiedyś byli moimi dobrymi przyjaciółmi.
/ Align = "left" /
In a home
Umieścił je w kategorii " uses unknown»
"Bez Popu? Bez stylu!»
Jest frazą pozafazową
By chwalić to, co warte zachodu
Lepiej być nie może.
to jest najlepsze.
Let ' s catch the last rays
/ Align = "left" /
Turn up the DJ
Let ' s get lost in intergalactic
Punk rock hip hop
This is the time
The time of our lives
Czas ucieczki
For the all time highs
Miłości, pożądania, śmiechu
That make us sweat
Stymulujmy
Amplifikacja sensoryczna
To jest PSEi-zation!
To jest to.
It ' s the living end
"Je t' aime! Bis! Je t ' aime!»