Popeda — Elän itselleni tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elän itselleni", wykonawca: Popeda.
Tekst piosenki
Viiltää sanat syvempään
Ohi kiitää tunnit kuin itsestään
Pelko tarttuu äänees ja sanoihin
Se kaikki sattuu
Viiltää totuus sydämeen
Se piirtää kuvamme uudelleen
Lehden selaan, sua tarkkailen
Pelin pelaat sä korttiin viimeiseen
Vaikka maailman ääriin mä vuokses sun matkasin
Tiellä kuoleman porteilla helvetin poikkesin
Ei tarvii todistaa mun mitään
Se toinen saa sut kyllä pitää
En katso taakseni
Mä elän itselleni
Maahan löit mut polvilleen
Haavat tuskin arpeutuneet
Ylös nousen, niinhän mä aina teen
Suuntaan toiseen, valoon ja huomiseen
Vaikka maailman ääriin mä vuokses sun matkasin
Tiellä kuolevan porteilla helvetin poikkesin
Ei tarvii todistaa mun mitään
Se toinen saa sut kyllä pitää
Ja vaikka maailman ääriin mä vuokses sun matkasin
Tiellä kuolevan porteilla helvetin poikkesin
Ei tarvii todistaa mun mitään
Se toinen saa sut kyllä pitää
En katso taakseni, ei
En katso taakseni, eiei
En katso taakseni, Mä elän itselleni
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
Mijasz godziny, jakbyś był zdany na siebie.
Strach opanowuje dźwięki i słowa,
To wszystko boli.
/ Align = "left" / ,
Odmieni nasz wizerunek.,
Patrzę na Ciebie.
Grasz do ostatniej karty,
Nawet gdy podróżowałem do końca świata
W drodze do bram śmierci, zatrzymałem się w piekle.,
Nie musisz mi niczego udowadniać.
Drugi Cię zatrzyma.
Nie oglądam się za siebie.
Żyję dla siebie,
Uderzyłeś mnie w ziemię.
Rany prawie nie ranią,
Wstaję, to jest to, co zawsze robię:
Kieruję się w stronę drugiego, światła i jutra.,
Nawet gdy podróżowałem do końca świata
W drodze do umierających bram piekła, zatrzymałem się u
Ciebie, nie muszę niczego udowadniać.
Drugi Cię zatrzyma.
I nawet do samego końca ziemi podróżowałem dla Ciebie.
W drodze do umierających bram piekła, zatrzymałem się w pobliżu
Z Tobą i nie muszę niczego udowadniać.
Drugi Cię zatrzyma.
Nie oglądam się za siebie, nie.
Nie oglądam się za siebie, Hej!
Nie patrzę wstecz, żyję dla siebie.