Popeda — LIIAN KILTTI MIES tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "LIIAN KILTTI MIES", wykonawca: Popeda.
Tekst piosenki
Onko vaimollasi mahti, tehdä susta lapsenvahti
Kun hän kavereiden kanssa lähtee rientoihin
Omaksutko tyylin noutajan, tohvelisankarin soutajan
Joka huopaa mutta tarttuu verkkoihin
Tuntuuko joskus että, kaipaat viihdykettä
Kun sanan säilä oikein viiltelee
Entä kehutko vaimosi ruokaa, vaikka palanut ois se vuokaan
Ja muina miehinä grillille kävelet
Ootko liian kiltti mies?
Sua pompottaako muija
Et oo ainoo turvenuija, meitä monta lisää on
Etkö ajoissa kotiin palaa, laitatko rahaa jemmaan salaa
Ja roskat maton alle vihellellen lakaiset
Niin mäkin teen
Kotona pyykkiä silität, ja kavereilles tilität
Sua kiinnosta ei golf, ei jalkapallo
Kaupassa tuttuja lymyilet, vaivautuneesti hymyilet
Pakkaat kassiin sukkahousut ja tamppoonit
Ootko liian kiltti mies?
Sua pompottaako muija
Et oo ainoo turvenuija, meitä monta lisää on
Etkö ajoissa kotiin palaa, laitatko rahaa jemmaan salaa
Ja roskat maton alle vihellellen lakaiset
Niin mäkin teen
Vaimo kympin antaa aamuisin, itsekö tätä halusin
Tähän on vaan jotenkin taas tultu
Nyrkkiä puin, takana päin, paremman huomisen unessa näin
Sanoin siis, näkemiin, nähdään kultu
En oo enää kiltti mies, aikansa pompotti mua muija
Iski Tuomari nuijaa ja kahleet katkaisi
En kotiin enää palaa, koko maailmaa mä halaan
Vapaudesta nautin, yksin kuljeskelen
Tai sitten en
En oo enää kiltti mies, aikansa pompotti mua muija
Iski Tuomari nuijaa ja kahleet katkaisi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy Twoja żona może zrobić z ciebie nianię?
Kiedy on i jego przyjaciele uciekają.
Bierzesz styl Retriever, pantofel, Bohater wioślarz,
Który przykrył, ale przykleja się do sieci?
Czasami wydaje ci się, że potrzebujesz trochę zabawy.
Kiedy dotrzymasz słowa poprawnie, tnie.
Co powiesz na jedzenie twojej żony, nawet jeśli spłonęła w zapiekance?
I jak inni mężczyźni, idziesz do grilla.
Jesteś zbyt dobrym człowiekiem?
Suka Cię odpycha.
Nie jesteś jedynym torfowiskiem, jest nas wielu,
Nie wrócisz do domu na czas, potajemnie inwestujesz w Gemmę?
I śmieci pod dywan, świszczący zamiatanie,
To też robię.
W domu prasujesz bieliznę i płacisz przyjaciołom.
Nie obchodzi cię Golf, nie obchodzi cię piłka nożna.
W sklepie, chowasz się, uśmiechasz się niezręcznie,
Pakujesz rajstopy i tampony do torby.
Jesteś zbyt dobrym człowiekiem?
Suka Cię odpycha.
Nie jesteś jedynym torfowiskiem, jest nas wielu,
Nie wrócisz do domu na czas, potajemnie inwestujesz w Gemmę?
I śmieci pod dywan, świszczący zamiatanie,
To też robię.
Żona dziesiąta rano, tego właśnie chciałem?
Tylko o to chodzi.
Pięścią, twarzą do pleców, marzeniem lepszego jutra, jak ten.
Więc powiedziałem: "do widzenia, do zobaczenia,
Kultu, nie jestem już dobrym człowiekiem, mój czas zmusił sukę.
Uderzył sędziego młotkiem i zerwał łańcuchy.
Nie wrócę do domu, obejmuję cały świat.
Cieszę się wolnością, idę sam
Albo nie.,
Nie jestem już dobrym człowiekiem, mój czas odpychał sukę.
Uderzył sędziego młotkiem i zerwał łańcuchy.