Poppis — Var nöjd med allt som livet ger tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Var nöjd med allt som livet ger", wykonawca: Poppis.
Tekst piosenki
Var nöjd med
Allt som livet ger
Och allt det som du kring dig ser
Glöm bort bekymmer, sorger och besvär!
Var glad och nöjd
För vet du vad
En björntjänst gör ju ingen glad
Var nöjd med livet som vi lever här
Varthän jag än strävar
Varthän jag än går
Står ljung och snår
Kring mina spår
Jag älskar bin och deras bon
För honung är ju min passion
Och vill du av myror få munnen full
Så ta en till under sten och mull
Och kanske — Smaka på dom.
«Äta myror?»
Det är världens käk
Kittlar dödsskönt i kistan!
«Mowgli, se upp!»
Var nöjd med allt du ser och allt som livet ger
«Men när?»
Allt livet ger…
Var nöjd med
Allt som livet ger
Och allt det som du kring dig ser
Glöm bort bekymmer, sorger och besvär!
Var glad och nöjd
För vet du vad
En björntjänst gör ju ingen glad
Var nöjd med livet som vi lever här
Om frukter de lockar
Banan eller bär
Se till att du plockar
Dom utan besvär
Vill du plocka frukter av bästa klass
Så använd din höger och vänster tass
Men klorna dom ska du dra in
Så fort du ska ta en fin apelsin
Hoppas att du har förstååått?
«O, ja. Tack Baloo!»
«Oj, oj… Så utomordentligt fånigt…»
Kom an katten, det svänger ju!
Var nöjd med livet som vi alla lever här
«Bland träd och bär!»
Vi lever här
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bądź zadowolony
Wszystko, co daje życie,
I wszystko, co widzisz dookoła,
Zapomnij o zmartwieniach, smutkach i kłopotach!
Bądź szczęśliwy i zadowolony,
Bo wiesz, że
Zła przysługa nie czyni nikogo szczęśliwym,
Bądź szczęśliwy z życiem, w którym żyjemy tutaj.
Gdziekolwiek walczę.
Gdziekolwiek pójdę,
Warto wrzos i zarośla
Wokół moich utworów,
Kocham pszczoły i ich gniazda,
Ponieważ miód jest moją pasją,
I chcesz, żeby mrówki wypełniły twoje usta?
Więc weź jeszcze jedną pod skałę,
I może spróbuj ich.
"Jedz mrówki?"
To światowe jedzenie,
Łaskocząca śmierć, piękno w trumnie!
"Mowgli, Uważaj!"
Bądź zadowolony ze wszystkiego, co widzisz i wszystkiego, co daje życie,
"ale kiedy?"
. całe życie daje ...
Bądź zadowolony
Wszystko, co daje życie,
I wszystko, co widzisz dookoła,
Zapomnij o zmartwieniach, smutkach i kłopotach!
Bądź szczęśliwy i zadowolony,
Bo wiesz, że
Usługa niedźwiedzia nie czyni nikogo szczęśliwym,
Ciesz się życiem, że tu mieszkamy.,
O owocach, przyciągają
Banany lub jagody,
Upewnij się, że zbierasz.
Im bez wysiłku
Chcę zbierać owoce najlepszej odmiany.
Więc użyj prawej i lewej łapy,
Ale pazury, które musisz złapać
Jak tylko weźmiesz dobrą pomarańczę.,
Mam nadzieję, że rozumiesz.
"O tak. dzięki, Baloo!"
"Och, Och, to takie niewiarygodnie głupie...»
Dalej, Cat, ona się kołysze!
Ciesz się życiem, ponieważ wszyscy tu mieszkamy,
wśród drzew i jagód!