Popsicle — The Price We Pay tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Price We Pay", wykonawca: Popsicle.

Tekst piosenki

I sort of thought I had a will and I thought I knew it
Deep down in my soul one single place
The essence of a person never changing
But traveling wild and winding ways
I only mean that i’m surprised every time it happens
Every time I don’t recognize my self
Usual it ends in disappointment
Sleepless night and a tale to tell
Is it really worth the price we pay
When we don’t want it
Stay away from what we got
And it’s so funny how we hurt ourselves and
Make the same mistakes and never
Change when we get wiser
Will we learn as time goes by and ain’t funny how we hurt each other
Suffer on our own and never change
Now I don’t try to excuse the way I acted
I don’t wanna put the blame on you
But I was alone and I kind of liked it
When I saw you walk across the room
You really handled it with care and I hardly noticed
But I became aware I was too confused
Tangled up in you and did’t mind that
I could’t decide who was being used
Do you think it’s worth the price we pay
When we don’t want it
Stay away from what we got
And it’s so funny how we hurt ourselves and
Make the same mistakes and never
Change when we get wiser
Will we learn as time goes by and ain’t funny how we hurt each other
Suffer on our own and never change
Let me ask you one thing
Is it really worth the price we pay
When we don’t want it
Stay away from what we got
And it’s so funny how we hurt ourselves and
Make the same mistakes and never
Change when we get wiser
Will we learn as time goes by
Ain’t funny how we hurt each other
Suffer on our own and never change

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślałem, że mam Testament i myślałem, że go znam.
Deep down in my soul one single place
Istota osoby nigdy się nie zmieniającej
Ale podróżując dziko i kręte drogi
Chodzi mi tylko o to, że jestem zaskoczony za każdym razem, gdy to się dzieje.
Za każdym razem nie rozpoznaję siebie
Zwykle kończy się rozczarowaniem.
Bezsenna noc i opowieść do opowiedzenia
Czy to naprawdę jest warte ceny, którą płacimy?
When we don ' t want it
Trzymaj się z dala od tego, co mamy.
To takie zabawne, jak się ranimy.
Popełniaj te same błędy i nigdy
Zmienimy się, gdy będziemy mądrzejsi.
Czy z czasem nauczymy się, jak ranimy siebie nawzajem?
Cierpimy sami i nigdy się nie zmienimy.
Teraz nie staram się usprawiedliwiać mojego zachowania.
Nie chcę zwalać winy na Ciebie.
Ale byłam sama i podobało mi się to.
Kiedy zobaczyłem, że przechodzisz przez pokój
Naprawdę obchodziłaś się z tym ostrożnie, a ja ledwo zauważyłam.
Ale zdałem sobie sprawę, że byłem zbyt zdezorientowany.
Zaplątał się w tobie i nie miał nic przeciwko temu
Nie mogłem się zdecydować, kto jest wykorzystywany.
Myślisz, że to jest warte ceny, którą płacimy?
When we don ' t want it
Trzymaj się z dala od tego, co mamy.
To takie zabawne, jak się ranimy.
Popełniaj te same błędy i nigdy
Zmienimy się, gdy będziemy mądrzejsi.
Czy z czasem nauczymy się, jak ranimy siebie nawzajem?
Cierpimy sami i nigdy się nie zmienimy.
Pozwól, że Cię o coś zapytam.
Czy to naprawdę jest warte ceny, którą płacimy?
When we don ' t want it
Trzymaj się z dala od tego, co mamy.
To takie zabawne, jak się ranimy.
Popełniaj te same błędy i nigdy
Zmienimy się, gdy będziemy mądrzejsi.
Czy nauczymy się z biegiem czasu
Ain ' t funny how we hurt each other
Cierpimy sami i nigdy się nie zmienimy.