Porretas — El Na Na Na Na tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Na Na Na Na", wykonawca: Porretas.
Tekst piosenki
Susurrándome al oído un ángel negro me engaño
No le hice ni puto caso y al final le engañe yo…
Tengo tanto que contarte que no te cuento na
Que en esta vida no hay atajos no tengo prisa por llegar
Decidí pisar el freno antes de volver a acelerar
Reducir un poco las marchas la trocola ya no da pa mas
Simplemente una guitarra y un triste amplificador
Para ver pasar la vida sin querer mirar el reloj
Nananana… Nananana…Uoohhhhhhhhhhh
Tengo tanto que contarte gracias que te lo puedo contar
Si no hubiera sido por el rocanrol ¿dónde coños estaría yo ya?
Porque aun puedo contarte quiero darte la razón
Lo que hagas con tu vida solo tu tienes el control
Pero muchas veces aunque nos jodan a los dos
Es mejor ser cabeza de gato que la cola de un león
Ya sé que pierdo el tiempo en intentarte convencer
Pero las cicatrices no te las dan al nacer
Simplemente una guitarra y un triste amplificador
Para ver pasar la vida sin querer mirar el reloj
Nananana… Nananana…Uoohhhhhhhhhhh
Por mucho que te cuenten no te quedan mas cojones
Como dijo Charly Chaplin no renunciare nunca a mis errores
Simplemente una guitarra y un triste amplificador
Para ver pasar la vida sin querer mirar el reloj
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szepczący mi do ucha czarny Anioł oszukuje mnie.
Nic mu nie zrobiłem i w końcu go oszukałem.…
Mam tak wiele do powiedzenia, że nie mówię ci na
Że w tym życiu nie ma skrótów, nie spieszę się, aby się tam dostać.
Postanowiłem nacisnąć hamulec, zanim znów przyspieszę.
Trochę zmniejszyć transmisję trocola już nie daje pa
Tylko gitara i smutny wzmacniacz
Aby zobaczyć, jak mija życie, nie chcąc patrzeć na zegar,
Nananana... Nananana...Uoohhhhhhhhhhh
Jest tyle rzeczy, które muszę ci podziękować, że mogę ci powiedzieć.
Gdyby nie rocanrol, gdzie bym już był?
Ponieważ wciąż mogę ci powiedzieć, Chcę dać ci powód,
Cokolwiek robisz ze swoim życiem, tylko Ty masz kontrolę
Ale wiele razy, nawet jeśli pieprzą nas oboje.
Lepiej być głową kota niż ogonem lwa
Wiem, że tracę czas, próbując cię przekonać.
Ale blizny nie dają ci ich przy urodzeniu
Tylko gitara i smutny wzmacniacz
Aby zobaczyć, jak mija życie, nie chcąc patrzeć na zegar,
Nananana... Nananana...Uoohhhhhhhhhhh
Bez względu na to, co ci mówią, nie masz już jaj.
Jak powiedział Charlie Chaplin, nigdy nie zrezygnuję z moich błędów
Tylko gitara i smutny wzmacniacz
Aby zobaczyć, jak mija życie, nie chcąc patrzeć na zegar,