Port Noir — Onyx tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Onyx", wykonawca: Port Noir.

Tekst piosenki

My mind goes through bones
Je suis noir
For heaven’s sake — I’ll fight until I break
My mind’s on the edge
Esprit noir
I won’t wait until it is too late
Beneath these scales of skin
Hides a man with nothing but sin
If I could reverse time I’d alter my life
I’ll rise to be crowned
Just one last act to find serenity
And when my skin is to touch
The black raven’s back
I’m about to close the seal
There will be nothing left to heal
My mind starts to ache
Le monde est noir
My bones might just break
I’m not here to stay
Why won’t you say a word?
You see, this hurts, so just say one word
I’ll rise to be crowned
Just one last act to find serenity
And when my skin is to touch
The black raven’s back
I’m about to close the seal
There will be nothing left to heal
I rise to be crowned
Just one last act to find serenity
Som i extas jag var vid mina sista andetag
En hand som sträcktes ut Men nu när allt står still
Och jag frusit till is finns det ingen tid
My last wish in your arms

Tłumaczenie tekstu piosenki

My mind goes through bones
Je suis noir
/ Align = "left" /
My mind ' s on the edge
Esprit noir
Nie będę czekał, aż będzie za późno.
Pod tymi łuskami skóry
/ Align = "left" /
Gdybym mógł cofnąć czas, zmieniłbym swoje życie.
I ' ll rise to be crowned
Jeszcze jeden akt, by odnaleźć spokój.
I kiedy moja skóra jest do dotknięcia
Powrót czarnego kruka
Zaraz zamknę pieczęć.
Nie zostanie nic do wyleczenia.
Mój umysł zaczyna boleć.
Le monde est noir
Moje kości mogą się połamać.
Nie chcę tu zostać.
Dlaczego nic nie mówisz?
Widzisz, to boli, więc powiedz tylko jedno słowo
I ' ll rise to be crowned
Jeszcze jeden akt, by odnaleźć spokój.
I kiedy moja skóra jest do dotknięcia
Powrót czarnego kruka
Zaraz zamknę pieczęć.
Nie zostanie nic do wyleczenia.
I rise to be crowned
Jeszcze jeden akt, by odnaleźć spokój.
Som i extas jag var vid Mina sista andetag
En hand som sträcktes ut Men nu när allt står still
Och jag frusit till is finns det ingen tid
My last wish in your arms