Portal — Jebel Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jebel Moon", wykonawca: Portal.
Tekst piosenki
So life’s a game
When can we play with yours?
With just flick of a needle
We’re shared the best of scores
And as the fates avail our skins
It’s a month for the ages, let the games begin
Yeah we’re so…
So you think you’re the shit?
Well there’s something in the air
It’s just a drop in the water
Precious, sense it’s presence there
In from deep comes a rising seas
Mystic abrasion, we’ll soon be surfacing…
Can you feel it?
Make some noise
Let me hear it!
Raise your voice
Fifty fading, stripped away
We’ve all got something to say
Is there a voice
That whispers on the wind
A subtle symptom of conscious
Of cold indifference thinned
It’s the world that lights my song
For self-inadulteress invasions
Not what we’ve become
Can you feel it?
Make some noise
Let me hear it!
Raise your voice
Fifteen fading, stripped away
We’ve all got something to say!
Can you feel it (x4)
Can you feel it?
Make some noise
Let me hear it!
Raise your voice
Fifty fading, stripped away
We’ve all got something to say!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc życie to gra.
Kiedy możemy pobawić się Twoim?
/ Align = "left" /
Dzielimy się najlepszymi wynikami.
I jak Los nam sprzyja
To miesiąc na wieki, niech Igrzyska się rozpoczną.
Yeah we ' re so…
Więc myślisz, że jesteś gównem?
Coś wisi w powietrzu.
To tylko kropla w wodzie.
Precious, wyczuj jego obecność tam
In from deep comes a rising seas
/ Align = "left" / …
Czujesz to?
Make some noise
Chcę to usłyszeć!
Raise your voice
Fifty fading, stripped away
Wszyscy mamy coś do powiedzenia.
Is there a voice
That whispers on the wind
Subtelny objaw świadomości
O zimnej obojętności przerzedzonej
It ' s the world that lights my song
Za samowolne najazdy
"Not what we 've become"
Czujesz to?
Make some noise
Chcę to usłyszeć!
Raise your voice
/ Align = "left" /
Wszyscy mamy coś do powiedzenia!
Can you feel it (x4)
Czujesz to?
Make some noise
Chcę to usłyszeć!
Raise your voice
Fifty fading, stripped away
Wszyscy mamy coś do powiedzenia!