Porter Wagoner — A Little Bitty Tear tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Little Bitty Tear", wykonawca: Porter Wagoner.
Tekst piosenki
A little bitty tear let me down
Spoiled my act as a clown
I had it made up not make a frown
But a little bitty tear let me down
You said you were leaving tomorrow
That today was our last day
I said there’d be no sorrow
That I’d laugh when you walked away
But you know what
A little bitty tear let me down
It spoiled my act as a clown
I had it made up not make a frown
But a little bitty tear let me down
I said I’d laugh when you left me Pull a funny as you walked out the door
That I’d have another one waiting
And I’d wave goodbye as you go But I lied
A little bitty tear let me down
It spoiled my act as a clown
I had it made up not to make a frown
But a little bitty tear let me down
Everything went like I planned it And I really put on quite a show
In my heart, I felt I could stand it Till you walked with your grip through the door
And then
A little bitty tear let me down
It spoiled my act as a clown
I had it made up not to make a frown
But a little bitty tear let me down
I tell myself it don’t matter
I tell myself I don’t care
And I tell myself to stop crying
But, darlin', I need you here
'Cause you see
A little bitty tear let me down
It spoiled my act as a clown
I had it made up not to make a frown
But a little bitty tear let me down
Girl, a little bitty tear let me down
I said, a little bitty tear let me down
Yes, a little bitty tear let me down
Tłumaczenie tekstu piosenki
A Little bitty tear let me down
Zepsuł mój występ jako klaun
I had it made up not make a frown
Ale mała łza mnie zawiodła
Mówiłeś, że jutro wyjeżdżasz.
Że dzisiaj był nasz ostatni dzień
Powiedziałem, że nie będzie smutku.
Że będę się śmiał, gdy odejdziesz.
Ale wiesz co
A Little bitty tear let me down
To zepsuło mój występ jako klauna.
I had it made up not make a frown
Ale mała łza mnie zawiodła
Powiedziałem, że będę się śmiał, kiedy mnie zostawisz.
Że czeka na mnie jeszcze jeden.
I pomachałbym na do widzenia, ale skłamałem.
A Little bitty tear let me down
To zepsuło mój występ jako klauna.
I had it made up not to make a frown
Ale mała łza mnie zawiodła
Wszystko poszło tak, jak zaplanowałem i naprawdę odstawiłem niezłe przedstawienie.
W moim sercu czułam, że wytrzymam, dopóki nie wejdziesz z uściskiem przez drzwi.
I wtedy
A Little bitty tear let me down
To zepsuło mój występ jako klauna.
I had it made up not to make a frown
Ale mała łza mnie zawiodła
I tell myself it don ' t matter
I tell myself I don ' t care
I mówię sobie, żeby przestać płakać.
Ale, kochanie, potrzebuję cię tutaj.
'Cause you see
A Little bitty tear let me down
To zepsuło mój występ jako klauna.
I had it made up not to make a frown
Ale mała łza mnie zawiodła
Girl, a little bitty tear let me down
I said, a Little bitty tear let me down
Tak, mała łza mnie zawiodła