Porter Wagoner — I Just Came to Smell the Flowers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Just Came to Smell the Flowers", wykonawca: Porter Wagoner.
Tekst piosenki
I just came to smell the flowers here in someone’s darkest hour
I don’t even know the one they’ve laid to rest
But anyplace there’s a crowd and anywhere they’re cryin' loud
Just seems to be the place I love the best
Surrounded by the blues in a place that losers use
Where one smile cost at least a million tears
Look in for my past in the bottom of a glass
The only place I’ve looked for many years
Now the ground don’t seem so very low when you’re down about as far as you can
go And it’s pretty hard to smile while the whole world laugh in your face
And with no will left to live the world moves fast while you lie still
Too weak to stand and just not enough man to join the race
So I just came to smell the flowers…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszedłem tu powąchać kwiaty w najciemniejszej godzinie.
Nawet nie znam tego, którego położyli na spoczynek.
Ale gdziekolwiek jest tłum i wszędzie tam, gdzie głośno płaczą
Wydaje się być miejscem, które kocham najbardziej
/ Align = "left" /
Gdzie jeden uśmiech kosztuje co najmniej milion łez
Spójrz na moją przeszłość na dnie szklanki.
Jedyne miejsce, którego szukałem od wielu lat.
Teraz ziemia nie wydaje się tak nisko, kiedy jesteś tak daleko, jak tylko możesz.
idź i trudno się uśmiechać, gdy cały świat śmieje ci się w twarz.
I bez woli życia świat porusza się szybko, gdy ty leżysz nieruchomo.
Za słaby, by stać i za mało ludzi, by dołączyć do wyścigu.
Przyszedłem powąchać kwiaty.…