Porter Wagoner — The Cold Hard Facts of Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Cold Hard Facts of Life", wykonawca: Porter Wagoner.
Tekst piosenki
I got back in town a day before I’d planned to I smiled and said I’ll sure surprise my wife
I don’t think I’ll phone I’ll just head on home
For I didn’t know the cold hard facts of life
I passed a little winestore on the corner I pictured pink champagne by candle
light
I stopped the car right then got out and hurried in My mind not on the cold hard facts of life
A stranger stood there laughing by the counter
He said I’ll take two bottles of your best
Her husband’s out of town and there’s a party
He winkled as if to say you know the rest
I left the store two steps behind the stranger
From there to my house his car stayed in sight
But it wasn’t till he turned into my drive I learned
I was witnessing the cold hard facts of life
I drove around the block till I was dizzy each time the noise came louder from
within
And then I saw our bottle there beside me And I drank a fifth of courage and walked in Oh you should have seen their frantic faces
They screamed and cried please put away that knife
I guess I’ll go to hell or rot here in the cell
But who told who the cold hard facts of life who told who the cold hard facts
of life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wróciłem do miasta dzień wcześniej niż planowałem. uśmiechnąłem się i powiedziałem, że zrobię żonie niespodziankę.
Chyba nie zadzwonię. pójdę do domu.
Bo nie znałem twardych faktów z życia.
Mijałem małą winestore na rogu wyobrażałem sobie różowego szampana przy świecy
światło
Zatrzymałem samochód, a potem wysiadłem i spieszyłem się w myślach, nie na temat twardych faktów z życia.
A stranger stood there laughing by the counter
Powiedział, że wezmę dwie najlepsze butelki.
Jej mąż wyjechał z miasta i jest impreza.
Mrugnął, jakby chciał powiedzieć, że znasz resztę.
Zostawiłem sklep dwa kroki za nieznajomym.
Stamtąd do mojego domu jego samochód pozostał w zasięgu wzroku.
Ale nie było, dopóki nie zamienił się w mój napęd.
Byłem świadkiem zimnych, twardych faktów w życiu.
Jeździłem po okolicy aż zakręciło mi się w głowie za każdym razem, gdy szum był głośniejszy od
within
I wtedy zobaczyłem naszą butelkę obok mnie i wypiłem piątą część odwagi i wszedłem do środka. szkoda, że nie widziałeś ich szalonych twarzy.
Proszę, odłóż ten nóż.
Chyba pójdę do piekła albo zgniję w celi.
Ale kto powiedział komu zimne twarde fakty życia kto powiedział komu zimne twarde fakty
życia