Porter Wagoner — We'll Get Ahead Someday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We'll Get Ahead Someday", wykonawca: Porter Wagoner.
Tekst piosenki
WE’LL GET AHEAD SOMEDAY
Duet by Dolly Parton and Porter Wagoner
Writer Mack Magaha
Copyright 1967
We’ll get ahead somedays we’ll get ahead someday
If the sun comes up and my wife cuts down we’ll get ahead someday
Well I get up early work hard all day listen to the troubles of my friends
But I don’t realize till I get home whan an awful shape we’re in The car’s wore out kids need shoes got a bill from a doctor today
The landlord said you’ll get out tomorrow if you don’t get me some pay
We’ll get ahead someday…
The paper says there’s a sale downtown I gotta have some money today
Well there’s things at home that’s never been used you bought last bargain day
Well you go out one Saturday night just spend too much money on wine
Well I work hard all week long and I gotta have a little fun sometimes
We’ll get ahead someday…
If the sun comes up and my wife cuts down we’ll get ahead someday
Tłumaczenie tekstu piosenki
PEWNEGO DNIA BĘDZIEMY DO PRZODU.
Duet Dolly Parton i Porter Wagoner
Scenarzysta Mack Magaha
Copyright 1967
* Pewnego dnia będziemy do przodu * * pewnego dnia będziemy do przodu *
Jeśli wzejdzie słońce, a moja żona się obetnie, pewnego dnia będziemy do przodu.
Wstaję wcześnie i ciężko pracuję cały dzień, słuchając kłopotów moich przyjaciół.
Ale nie zdaję sobie sprawy, dopóki nie wrócę do domu, gdzie jesteśmy w okropnej formie, w samochodzie są zużyte dzieci potrzebują butów. dostałem dziś rachunek od lekarza.
Właściciel powiedział, że jutro wyjdziesz, jeśli nie załatwisz mi wypłaty.
Pewnego dnia będziemy do przodu.…
W gazetach piszą, że jest wyprzedaż w centrum.
W domu są rzeczy, które nigdy nie były używane.
Więc wychodzisz pewnej sobotniej nocy tylko wydajesz za dużo pieniędzy na wino
Pracuję ciężko cały tydzień i muszę się czasem trochę zabawić.
Pewnego dnia będziemy do przodu.…
Jeśli wzejdzie słońce, a moja żona się obetnie, pewnego dnia będziemy do przodu.