Porter Wagonner — I'm Stepping Out Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Stepping Out Tonight", wykonawca: Porter Wagonner.
Tekst piosenki
All week long I’ve had the blues it’s about to get me down
This loneliness is just too much for anyone to be around
But tonight I’m a gonna have some I’m gonna drive it off of my mind
So you better watch out you pretty little girl I’m steppin' out tonight
I’m a steppin' out tonight
I’ll get around and paint this town and see what I can find
Maybe I’ll find a pretty little girl who’ll give me the come-on sign
And if I do oh it’s me cause I’m a gonna be a sight
So you better watch out you pretty little girl I’m steppin' out tonight
I’m a steppin' out tonight
To look at me you think I’d be another bashful guy
But I long for the chance to find romance and I just won’t pass it by
When I hold their hand they’ll understand we’ll get along all right
So you better watch out you pretty little girl I’m steppin' out tonight
I’m a steppin' out tonight
I’ll get around and paint this town…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Przez cały tydzień miałem bluesa, / to mnie dopadnie.
Ta samotność to zbyt wiele dla każdego, by być w pobliżu.
/ Align = "left" /
Więc lepiej uważaj, ślicznotko.
I' m a steppin ' out tonight
Rozejrzę się, pomaluję to miasto i zobaczę, co uda mi się znaleźć.
Może znajdę śliczną dziewczynkę, która da mi znak "come-on"
And if I do oh it 's me because I' m a gonna be a sight
Więc lepiej uważaj, ślicznotko.
I' m a steppin ' out tonight
Myślisz, że będę kolejnym wstydliwym facetem?
Ale tęsknię za szansą na znalezienie romansu i nie przepuszczę go.
Kiedy potrzymam ich za rękę, zrozumieją, że się dogadamy.
Więc lepiej uważaj, ślicznotko.
I' m a steppin ' out tonight
I ' ll get around and paint this town…